Traducción Alemán-Inglés para "überlebt"

"überlebt" en Inglés

überlebt

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
antiquated, outmoded, out-of-date, old-fashioned
ejemplos
dieses System hat sich überlebt
this system has outlived its usefulness
dieses System hat sich überlebt
er hat seine Frau (um drei Jahre) überlebt
he outlived his wife (by three years)
er hat seine Frau (um drei Jahre) überlebt
das hat sich überlebt
that has had its day
das hat sich überlebt
Personal authoritarianism rarely survives its founder.
Persönlicher Autoritarismus überlebt seine Begründer in den seltensten Fällen.
Fuente: News-Commentary
The fishing communities in eastern Canada did not survive that.
Die Fischergemeinschaften in Ostkanada haben dies nicht überlebt.
Fuente: Europarl
They learn about things through television, and we have to see that Euronews manages to succeed.
Die Bürger informieren sich über das Fernsehen, und wir müssen dafür sorgen, dass Euronews überlebt.
Fuente: Europarl
NATO survived by transforming itself.
Die NATO hat überlebt, weil sie sich gewandelt hat.
Fuente: News-Commentary
This creed has clearly not survived its creator.
Dieser Glaube hat seinen Schöpfer eindeutig nicht überlebt.
Fuente: News-Commentary
It may be that we simply have to wait for things to burn themselves out.
Vielleicht müssen wir einfach abwarten, bis sich die Dinge von selbst überlebt haben.
Fuente: Europarl
The Irish referendum has shown that the system is absurd.
Das irische Referendum zeigt, dass sich das System überlebt hat.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: