„wandelnd“: Adjektiv wandelndAdjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) walking walking wandelnd wandelnd ejemplos ich bin doch kein wandelndes Lexikon umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum I am not a walking encyclop(a)edia ich bin doch kein wandelndes Lexikon umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum er sieht aus wie eine wandelnde Leiche (oder | orod ein wandelndes Gespenst) umgangssprachlich | familiar, informalumg he looks like death warmed up er sieht aus wie eine wandelnde Leiche (oder | orod ein wandelndes Gespenst) umgangssprachlich | familiar, informalumg
„Lexikon“: Neutrum Lexikon [ˈlɛksikɔn]Neutrum | neuter n <Lexikons; Lexika [-ka]; auch | alsoa. Lexiken [-kən]> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) encyclopaedia dictionary technical dictionary, glossary encyclop(a)edia Lexikon Konversationslexikon, Enzyklopädie Lexikon Konversationslexikon, Enzyklopädie ejemplos ein Lexikon herausgeben vom Herausgeber to edit an encyclop(a)edia ein Lexikon herausgeben vom Herausgeber ein Lexikon herausgeben vom Verlag to publish an encyclop(a)edia ein Lexikon herausgeben vom Verlag ein Lexikon in 12 Bänden, ein zwölfbändiges Lexikon an encyclop(a)edia in 12 volumes, a 12-volume encyclop(a)edia ein Lexikon in 12 Bänden, ein zwölfbändiges Lexikon du kommst (noch) ins Lexikon umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron you’ll get into (oder | orod have your name in) Who’s Who (yet) du kommst (noch) ins Lexikon umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron er ist ein wandelndes (oder | orod lebendes, lebendiges) Lexikon umgangssprachlich | familiar, informalumg he is a walking encyclop(a)edia er ist ein wandelndes (oder | orod lebendes, lebendiges) Lexikon umgangssprachlich | familiar, informalumg ocultar ejemplosmostrar más ejemplos dictionary Lexikon Wörterbuch Lexikon Wörterbuch ejemplos ein englisch-deutsches Lexikon an English-German dictionary ein englisch-deutsches Lexikon ein Fremdwort im Lexikon nachsehen (oder | orod nachschlagen) to look up a foreign word in a dictionary ein Fremdwort im Lexikon nachsehen (oder | orod nachschlagen) technical dictionary Lexikon Fachwörterbuch glossary Lexikon Fachwörterbuch Lexikon Fachwörterbuch ejemplos Lexikon für Medizin medical dictionary Lexikon für Medizin
„neunbändig“: Adjektiv neunbändig [-ˌbɛndiç]Adjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) nine-volume nine-volume (attributiv, beifügend | attributive useattr) neunbändig neunbändig ejemplos ein neunbändiges Lexikon a nine-volume encyclop(a)edia, an encyclop(a)edia in nine volumes ein neunbändiges Lexikon
„achtbändig“: Adjektiv achtbändig [-ˌbɛndɪç]Adjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) eight-volumed eight-volumed achtbändig achtbändig ejemplos ein achtbändiges Lexikon an eight-volume encyclop(a)edia, an encyclop(a)edia in eight volumes ein achtbändiges Lexikon
„zehnbändig“: Adjektiv zehnbändig [-ˌbɛndɪç]Adjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) ten-volume ten-volume zehnbändig zehnbändig ejemplos ein zehnbändiges Lexikon a ten-volume encyclop(a)edia, an encyclop(a)edia in ten volumes ein zehnbändiges Lexikon
„Mumie“: Femininum Mumie [ˈmuːmɪ̆ə]Femininum | feminine f <Mumie; Mumien> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) mummy mummy Mumie Mumie ejemplos zur Mumie werden to become (oder | orod be) mummified zur Mumie werden er sieht aus wie eine (wandelnde) Mumie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg he looks like a walking (oder | orod living) skeleton er sieht aus wie eine (wandelnde) Mumie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„Konversationslexikon“: Neutrum KonversationslexikonNeutrum | neuter n Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) universal encyclopedia (universal) encyclopedia (auch | alsoa. encyclopaedia britisches Englisch | British EnglishBr ) Konversationslexikon Konversationslexikon ejemplos er ist ein lebendes (oder | orod wandelndes) Konversationslexikon figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig he is a walking encyclop(a)edia er ist ein lebendes (oder | orod wandelndes) Konversationslexikon figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„Chronik“: Femininum Chronik [ˈkroːnɪk]Femininum | feminine f <Chronik; Chroniken> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) chronicle chronicle Chronik Chronik ejemplos sie ist eine wandelnde Chronik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum she is a real gossipmonger sie ist eine wandelnde Chronik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum die Bücher der Chronik Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL → ver „Chronika“ die Bücher der Chronik Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL → ver „Chronika“
„Gerippe“: Neutrum GerippeNeutrum | neuter n <Gerippes; Gerippe> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) skeleton framework, ribbing, skeleton frame ribbing outline skeleton, bag of bones, rackabones skeleton Gerippe Skelett Gerippe Skelett framework Gerippe eines Schiffes ribbing Gerippe eines Schiffes skeleton Gerippe eines Schiffes Gerippe eines Schiffes frame Gerippe eines Flugzeugs Gerippe eines Flugzeugs ribbing Gerippe Botanik | botanyBOT eines Blattes Gerippe Botanik | botanyBOT eines Blattes outline Gerippe einer schriftlichen Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Gerippe einer schriftlichen Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig skeleton Gerippe dürrer Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Gerippe dürrer Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg bag of bones Gerippe Gerippe rackabones (Singular | singularsg) amerikanisches Englisch | American EnglishUS Gerippe von Tierenauch | also a. umgangssprachlich | familiar, informalumg Gerippe von Tierenauch | also a. umgangssprachlich | familiar, informalumg ejemplos sie sieht aus wie ein wandelndes Gerippe she’s all skin and bones sie sieht aus wie ein wandelndes Gerippe er ist nur noch ein dürres Gerippe he’s all skin and bones er ist nur noch ein dürres Gerippe
„nachlesen“: transitives Verb nachlesentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) glean read about, look reread, go over again revise glean nachlesen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Ähren etc nachlesen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Ähren etc read (about), look (etwas | somethingsth) up nachlesen sich über etwas informieren nachlesen sich über etwas informieren ejemplos du kannst es bei Goethe nachlesen you may look it up in Goethe’s works du kannst es bei Goethe nachlesen ich habe es (oder | orod darüber) im Lexikon nachgelesen I read about it in the encyclop(a)edia, I consulted the encyclop(a)edia on the subject ich habe es (oder | orod darüber) im Lexikon nachgelesen reread, go over (etwas | somethingsth) again nachlesen noch einmal lesen nachlesen noch einmal lesen revise nachlesen BUCHDRUCK nachlesen BUCHDRUCK „nachlesen“: intransitives Verb nachlesenintransitives Verb | intransitive verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) glean, have a gleaning Otros ejemplos... glean nachlesen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR have a gleaning nachlesen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR nachlesen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR ejemplos über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas nachlesen to read aboutetwas | something sth, to looketwas | something sth up über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas nachlesen „Nachlesen“: Neutrum nachlesenNeutrum | neuter n <Nachlesens> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) revision revision nachlesen BUCHDRUCK nachlesen BUCHDRUCK