Traducción Inglés-Alemán para "chronicle"

"chronicle" en Alemán

chronicle
[ˈkr(ɒ)nikl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • Chroniclesplural | Plural pl bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Chronikfeminine | Femininum f
    Bücherplural | Plural pl der Chronika
    Chroniclesplural | Plural pl bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
chronicle
[ˈkr(ɒ)nikl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

to chronicle small beer
aus einer Mücke einen Elefanten machen
to chronicle small beer
Die Chronik eines vor Göteborg angekündigten Todes.
The chronicle of a death announced before Gothenburg.
Fuente: Europarl
Die Chronik eines angekündigten Krieges wird zur Realität.
The chronicle of a war foretold is becoming reality.
Fuente: Europarl
Sie tauchen nicht mehrmals auf, sodass er tatsächlich wie ein Reisebericht ist.
They don't come back several times, so it really chronicles a journey.
Fuente: TED
Vielmehr wollte ich meine interessanteren Momente festhalten.
It was merely something to chronicle my more-interesting moments.
Fuente: GlobalVoices
Es handelt sich buchstäblich um die Chronik eines angekündigten Todes.
This is literally the chronicle of a death foretold.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: