Traducción Alemán-Inglés para "lee gauge"

"lee gauge" en Inglés

Se refiere a Gaupe, Gaube, Gage o leeg?

gauge

[geidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ab-, ausmessen eichen, justieren, kalibrieren abschätzen, taxieren, beurteilen begrenzen zuklopfen, die richtige Form Größe geben in richtigem Verhältnis mischen
  • (ab-, aus)messen
    gauge measure
    gauge measure
  • (ab)schätzen, taxieren, beurteilen
    gauge estimate, judge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gauge estimate, judge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • begrenzen
    gauge rare | seltenselten (limit)
    gauge rare | seltenselten (limit)
  • zuklopfen, die richtige Formor | oder od Größe geben
    gauge stones, bricks
    gauge stones, bricks
  • in richtigem Verhältnis mischen
    gauge engineering | TechnikTECH mortar
    gauge engineering | TechnikTECH mortar

gauge

[geidʒ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Normal-, EichMaß Umfang, Ausdehnung, Inhalt Messgerät, Pegel, Manometer, Lehre, Anzeiger, Messer... Kaliber Spurweite frei liegende Länge Gipsmenge, die dem Mörtel beigemengt ist Gauge, Maschenzahlmaß Abstand Lage eines Schiffs zu einem anderen mit Bezug auf den Wind Maß-, Zollstab, Kolumnen-, Zeilenmaß, Kernmaß...
  • (Normal-, Eich)Maßneuter | Neutrum n
    gauge engineering | TechnikTECH normal measurement
    gauge engineering | TechnikTECH normal measurement
  • Umfangmasculine | Maskulinum m
    gauge rare | seltenselten (extent, content)
    Ausdehnungfeminine | Femininum f
    gauge rare | seltenselten (extent, content)
    Inhaltmasculine | Maskulinum m
    gauge rare | seltenselten (extent, content)
    gauge rare | seltenselten (extent, content)
  • Messgerätneuter | Neutrum n
    gauge engineering | TechnikTECH measuring instrument
    Anzeigermasculine | Maskulinum m
    gauge engineering | TechnikTECH measuring instrument
    Messermasculine | Maskulinum m
    gauge engineering | TechnikTECH measuring instrument
    gauge engineering | TechnikTECH measuring instrument
  • Pegelmasculine | Maskulinum m
    gauge for water level engineering | TechnikTECH
    Wasserstandsmessermasculine | Maskulinum m
    gauge for water level engineering | TechnikTECH
    gauge for water level engineering | TechnikTECH
  • Manometerneuter | Neutrum n
    gauge manometer engineering | TechnikTECH
    gauge manometer engineering | TechnikTECH
  • Lehrefeminine | Femininum f
    gauge for electricity engineering | TechnikTECH
    gauge for electricity engineering | TechnikTECH
  • Maß-, Zollstabmasculine | Maskulinum m
    gauge measuring stick engineering | TechnikTECH
    gauge measuring stick engineering | TechnikTECH
  • Kolumnen-, Zeilenmaßneuter | Neutrum n
    gauge BUCHDRUCK for columns and lines
    gauge BUCHDRUCK for columns and lines
  • Kernmaßneuter | Neutrum n
    gauge in type foundry engineering | TechnikTECH
    gauge in type foundry engineering | TechnikTECH
  • Kaliberneuter | Neutrum n (bei nicht gezogenen Läufen)
    gauge military term | Militär, militärischMIL calibre
    gauge military term | Militär, militärischMIL calibre
  • Spurweitefeminine | Femininum f
    gauge railways | EisenbahnBAHN
    gauge railways | EisenbahnBAHN
ejemplos
  • frei liegende Länge
    gauge architecture | ArchitekturARCH length: of bricks or tiles
    gauge architecture | ArchitekturARCH length: of bricks or tiles
  • Gipsmenge, die dem Mörtel beigemengt ist
    gauge architecture | ArchitekturARCH amount of plaster mixed into mortar
    gauge architecture | ArchitekturARCH amount of plaster mixed into mortar
  • Abstandmasculine | Maskulinum mor | oder od Lagefeminine | Femininum f eines Schiffs zu einem anderen mit Bezug auf den Wind
    gauge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF distance to another ship
    gauge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF distance to another ship
ejemplos
  • she has the lee (weatheror | oder od windward) gauge
    es liegt zu Lee (Luv)
    she has the lee (weatheror | oder od windward) gauge
  • Gaugeneuter | Neutrum n
    gauge in manufacture of tights and stockings
    Maschenzahlmaßneuter | Neutrum n
    gauge in manufacture of tights and stockings
    gauge in manufacture of tights and stockings
  • gauge syn vgl. → ver „standard“
    gauge syn vgl. → ver „standard“

Lee

[leː]Femininum | feminine f <Lee; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lee, leeward lee side
  • lee
    Lee Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    leeward
    Lee Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Lee Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
ejemplos
  • lee (side)
    Lee Meteorologie | meteorologyMETEO eines Gebirges etc
    Lee Meteorologie | meteorologyMETEO eines Gebirges etc

gauging

[ˈgeidʒiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Eichung, Messung
  • Eichungfeminine | Femininum f
    gauging engineering | TechnikTECH
    Messungfeminine | Femininum f
    gauging engineering | TechnikTECH
    gauging engineering | TechnikTECH
ejemplos

lee shore

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Leeküste
  • Leeküstefeminine | Femininum f
    lee shore nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    lee shore nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos
  • on a lee shore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in Schwierigkeitssen, in Gefahr
    on a lee shore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Curtis

, Tony [ˈkəː(r)tis] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkəːrtəs]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • amer. Filmschauspieler 1925
    Curtis
    Curtis
ejemplos
  • Jamie Lee seine Tochter
    amer. Filmschauspielerin 1958
    Jamie Lee seine Tochter

Lee

[liː]masculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Vorname
    Lee
    Lee

lee

[liː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schutz windgeschützte Stelle Leeseite, Windschattenseite, windgeschützte Seite Leeseite
  • Schutzmasculine | Maskulinum m
    lee protection
    lee protection
ejemplos
  • under the lee of
    im Schutz von
    under the lee of
  • (wind)geschützte Stelle
    lee sheltered spot
    lee sheltered spot
  • Leeseitefeminine | Femininum f
    lee sheltered side
    Windschattenseitefeminine | Femininum f
    lee sheltered side
    windgeschützte Seite
    lee sheltered side
    lee sheltered side
  • Lee(seite)feminine | Femininum f
    lee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    lee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

lee

[liː]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Lee…
  • Lee…
    lee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    lee nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

lee

[liː] <singular | Singularsg>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • lee → ver „lees“
    lee → ver „lees“

Lee

, Robert Edward [liː]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • General der Konföderation der Südstaaten im amer. Sezessionskrieg 1807-70
    Lee
    Lee

lees

[liːz]plural noun | Substantiv Plural spl <obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs auch alssingular | Singular sg konstruiert>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Bodensatz, Weinstein, Hefe Abschaum
  • Bodensatzmasculine | Maskulinum m
    lees sediment in drink
    Weinsteinmasculine | Maskulinum m
    lees sediment in drink
    Hefefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders des Weins)
    lees sediment in drink
    lees sediment in drink
ejemplos
  • to drink (or | oderod drain) to the lees especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bis zur Neige leeren
    to drink (or | oderod drain) to the lees especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abschaummasculine | Maskulinum m
    lees scum of the earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lees scum of the earth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig