„glücken“: intransitives Verb | unpersönliches Verb glücken [ˈglʏkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i &unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <sein> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) succeed, turn out well succeed, turn (oder | orod work) out well glücken glücken ejemplos das ist gut [schlecht] geglückt it turned out well [badly] das ist gut [schlecht] geglückt alles glückte everything turned out well alles glückte der Plan glückte the plan succeeded (oder | orod worked) der Plan glückte es glückte ihm, ihn zu überzeugen he succeeded in convincing him, he managed to convince him es glückte ihm, ihn zu überzeugen es wollte mir nicht glücken I couldn’t manage it es wollte mir nicht glücken es glückt nicht immer things don’t always work out es glückt nicht immer manchen glückt einfach alles some people have all the luck manchen glückt einfach alles ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„glucken“: intransitives Verb glucken [ˈglʊkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) cluck, sit, brood sit around cluck glucken von Henne, gackern glucken von Henne, gackern sit glucken von Henne, brüten brood glucken von Henne, brüten glucken von Henne, brüten sit around glucken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg glucken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ejemplos er gluckt den ganzen Tag zu Hause he sits around the house all day er gluckt den ganzen Tag zu Hause