Traducción Alemán-Inglés para "emend sth"

"emend sth" en Inglés

Se refiere a Elend, elend, StR, sch o Std.?

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
S
  • S
    Sth
    Sth

emend

[iˈmend]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verbessern, korrigieren, emendieren
  • verbessern, korrigieren, emendieren
    emend textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    emend textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • emend syn vgl. → ver „correct“
    emend syn vgl. → ver „correct“

emendable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
korrigierbar, emendierbar

emendator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
TextVerbesserer, Berichtiger
  • (Text)Verbesserermasculine | Maskulinum m
    emendator
    Berichtigermasculine | Maskulinum m
    emendator
    emendator

emendate

[ˈiːmendeit; -mən-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
emendieren, verbessern, berichtigen
  • emendieren, verbessern, berichtigen
    emendate textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    emendate textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

overawe

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen
ejemplos

censorious

[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig
ejemplos

gawk

[gɔːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel

gawk

[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen
ejemplos

dismissive

[disˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abweisend
ejemplos
  • to bedismissive of sb/sth
    j-n/etwas abtun
    to bedismissive of sb/sth