Traducción Alemán-Inglés para "schlimmst"

"schlimmst" en Inglés

„schlimmst“: Superlativ

schlimmst

Superlativ | superlative sup

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schlimmst → ver „schlimm“

schlimmst → ver „schlimm“

„schlimmst“: Adjektiv

schlimmst

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

worst
schlimmst

schlimmst
im schlimmsten Falle → ver „schlimmstenfalls“

im schlimmsten Falle → ver „schlimmstenfalls“

ejemplos

es ist die schlimmste Sünde, so etwas zu tun

it is the worst of all sins to do that

es ist die schlimmste Sünde, so etwas zu tun

„schlimmst“: Adverb

schlimmst

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

am schlimmsten

(the) worst

am schlimmsten
er ist am schlimmsten (von uns) dran umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is (the) worst off (of us all)

er ist am schlimmsten (von uns) dran umgangssprachlich | familiar, informalumg

„'Schlimmste das“: Neutrum

schlimmst

Neutrum | neuter n <Schlimmsten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

the worst
schlimmst

schlimmst

ejemplos

das ist noch lange nicht das Schlimmste umgangssprachlich | familiar, informalumg

there are worse things than that

das ist noch lange nicht das Schlimmste umgangssprachlich | familiar, informalumg
das wäre nicht das Schlimmste für Sie

you could do worse

das wäre nicht das Schlimmste für Sie
ich fürchte das Schlimmste

I fear the worst

ich fürchte das Schlimmste
das Schlimmste liegt (oder | orod haben wir) hinter uns [noch vor uns]

we are over the worst [the worst is still to come], we are [not yet] out of the woods

das Schlimmste liegt (oder | orod haben wir) hinter uns [noch vor uns]
mach dich [sei] aufs (oder | orod auf das)Schlimmste gefasst

prepare yourself [be prepared] for the worst

mach dich [sei] aufs (oder | orod auf das)Schlimmste gefasst
wenn es zum Schlimmsten kommt

if the worst comes to the worst

wenn es zum Schlimmsten kommt
es wird schon nicht zum Schlimmsten kommen

it won’t be as bad as all that

es wird schon nicht zum Schlimmsten kommen
jemandem das Schlimmste wünschen

to wishjemand | somebody sb.the worst, to wishjemand | somebody sb every possible evil

jemandem das Schlimmste wünschen
das Schlimmste ist, dass wir kein Geld haben

the worst thing (about it) is that we have no money

das Schlimmste ist, dass wir kein Geld haben
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Contenido recomendado

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!