Traducción Alemán-Inglés para "preisgegeben"

"preisgegeben" en Inglés

preisgegeben
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
preisgegeben
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to be exposed to [sth]
ejemplos
  • jemandem [etwas] preisgegeben sein
    to be exposed to (oder | orod at the mercy of, in the hands of)jemand | somebody sb [sth]
    jemandem [etwas] preisgegeben sein
jemandes Willkür preisgegeben (oder | orod ausgesetzt) sein
to be at sb’s mercy
jemandes Willkür preisgegeben (oder | orod ausgesetzt) sein
er war der allgemeinen Verachtung preisgegeben
er war der allgemeinen Verachtung preisgegeben
sie waren der erbarmungslosen Verfolgung preisgegeben
sie waren der erbarmungslosen Verfolgung preisgegeben
Wind und Wellen preisgegeben sein
to be tossed around (oder | orod about) by the wind and the waves
Wind und Wellen preisgegeben sein
dem Unwetter schutzlos preisgegeben sein
to be left without shelter in the storm
dem Unwetter schutzlos preisgegeben sein
er ist den Verleumdungen seines Gegners schutzlos preisgegeben
he is defenseless against the calumnies of his adversary
er ist den Verleumdungen seines Gegners schutzlos preisgegeben
Europe's cultural identity must not be left to the mercy of the free market.
Die kulturelle Identität der Europäischen Union darf nicht dem freien Markt preisgegeben werden.
Fuente: Europarl
Ransoming Israel ’ s Chance for Peace
Hat Israel seine Chance für Frieden preisgegeben?
Fuente: News-Commentary
Strasbourg is a symbol of European unity that must not be abandoned.
Straßburg ist ein Symbol der Einheit Europas, das nicht preisgegeben werden darf.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: