Traducción Alemán-Inglés para "Konzentration"

"Konzentration" en Inglés

Konzentration
[kɔntsɛntraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Konzentration; Konzentrationen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
concentration concentration concentration
  • concentration
    Konzentration geistige Sammlung <nurSingular | singular sg>
    Konzentration geistige Sammlung <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • diese Arbeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration <nurSingular | singular sg>
    this work requires a high degree of concentration
    diese Arbeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration <nurSingular | singular sg>
  • mangelnde Konzentration <nurSingular | singular sg>
    lack of concentration
    mangelnde Konzentration <nurSingular | singular sg>
  • das ist nur eine Sache der Konzentration <nurSingular | singular sg>
    it is simply a matter of concentration
    das ist nur eine Sache der Konzentration <nurSingular | singular sg>
  • concentration
    Konzentration Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Militär, militärisch | military termMIL Zusammenballung, Zusammenziehung
    Konzentration Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Militär, militärisch | military termMIL Zusammenballung, Zusammenziehung
ejemplos
  • die Konzentration von Truppen
    the concentration of troops
    die Konzentration von Truppen
  • concentration
    Konzentration Chemie | chemistryCHEM
    Konzentration Chemie | chemistryCHEM
höchstzulässige Konzentration
höchstzulässige Konzentration
der Grad der Konzentration
der Grad der Konzentration
höchste Konzentration
höchste Konzentration
This area is an important spawning ground, rich in juvenile fish.
Dabei handelt es sich um ein wichtiges Laichgebiet mit einer hohen Konzentration an Jungfischen.
Fuente: Europarl
There are advantages to backing trans-European networks.
Eine Konzentration auf Transeuropäische Netzwerke verschafft uns viele Vorteile.
Fuente: Europarl
Everyone's focus oscillates during the day.
Die Konzentration eines jeden schwankt im Verlauf des Tages.
Fuente: News-Commentary
This is the realization that lies underneath our all-encompassing focus on security.
Diese Erkenntnis liegt all unserer umfassenden Konzentration auf Sicherheit zugrunde.
Fuente: News-Commentary
The wide-ranging nature of concentrations merits particular attention.
Besonderes Augenmerk gilt der Vielfalt von Konzentrationen.
Fuente: Europarl
Concentration on a new list of priority projects forms the core of this proposal.
Kern des Vorschlags ist die Konzentration auf ein neues Verzeichnis vorrangiger Vorhaben.
Fuente: Europarl
They require leadership, focus, and education.
Voraussetzung hierfür sind Führungsstärke, Konzentration und die entsprechende Bildung.
Fuente: News-Commentary
Where the concentrations of un-weathered oil components are highest, water-breathing organisms die.
Wo die Konzentration unverwitterten Öls am höchsten ist, sterben wasseratmende Organismen.
Fuente: News-Commentary
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: