Traducción Alemán-Inglés para "Haustür"

"Haustür" en Inglés

Haustür
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
front door
er begleitete sie bis an die Haustür
he accompanied her to the front door
er begleitete sie bis an die Haustür
die Kinder klingelten an jeder Haustür
die Kinder klingelten an jeder Haustür
Stufe vor der Haustür
Stufe vor der Haustür
es ist Vorschrift, dass man abends die Haustür abschließt
it is the rule to lock the front door in the evening
es ist Vorschrift, dass man abends die Haustür abschließt
an der Haustür rütteln
to rattle the front door
an der Haustür rütteln
der Bettler machte sich ein Zeichen an die Haustür
the beggar marked the door
der Bettler machte sich ein Zeichen an die Haustür
der Schlüssel zur (oder | orod für die) Haustür
the front door key, the key to the front door
der Schlüssel zur (oder | orod für die) Haustür
However, we ourselves are not always as good at putting our own house in order.
Selbst sind wir allerdings nicht besonders gut darin, vor unserer eigenen Haustür zu fegen.
Fuente: Europarl
We are on the verge of new WTO negotiations.
Neue WTO-Verhandlungen stehen vor der Haustür.
Fuente: Europarl
How good can we be in our home field?
Was können wir vor der eigenen Haustür erreichen?
Fuente: Europarl
Tom said goodbye and then walked out the front door.
Tom verabschiedete sich und ging dann zur Haustür hinaus.
Fuente: Tatoeba
But what happens in our own backyard?!
Doch was ist nur vor unserer eigenen Haustür los?!
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: