Traducción Alemán-Inglés para "Einrede"

"Einrede" en Inglés

„Einrede“: Femininum

Einrede

Femininum | feminine f <Einrede; Einreden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

objection, protest, remonstrance contradiction demurrer, incidental plea, exception, defence, exception incidental plea, defense

objection
Einrede Einwand

protest
Einrede Einwand

remonstrance
Einrede Einwand

Einrede Einwand

contradiction
Einrede Widerspruch

Einrede Widerspruch

(incidental) plea, exception, (statement of) defence britisches Englisch | British EnglishBr
Einrede Rechtswesen | legal term, lawJUR

Einrede Rechtswesen | legal term, lawJUR
(incidental) plea, exception, (statement of) defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Einrede Rechtswesen | legal term, lawJUR

demurrer
Einrede Rechtswesen | legal term, lawJUR

Einrede Rechtswesen | legal term, lawJUR

ejemplos

prozesshindernde Einrede

demurrer to action, conclusion

prozesshindernde Einrede
perem(p)torische Einrede

plea in bar, peremptory plea (oder | orod exception)

perem(p)torische Einrede
Einrede der mangelnden Aktivlegitimation

plea of incompetence

Einrede der mangelnden Aktivlegitimation
Einrede der mangelnden Passivlegitimation

plea of incapacity to be sued

Einrede der mangelnden Passivlegitimation
eine Einrede erheben

to put in (oder | orod enter) a plea, to raise an objection in law

eine Einrede erheben

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "Einrede"

eine Einrede vorbringen

to plead in defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS

to plead in defence britisches Englisch | British EnglishBr

eine Einrede vorbringen

Einrede der Vorausklage

beneficium excussionis

Einrede der Vorausklage

Anerkennung mit gleichzeitiger Einrede

confession and avoidance

Anerkennung mit gleichzeitiger Einrede

Einrede der Verjährung

defence britisches Englisch | British EnglishBr of prescription

defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS of prescription

Einrede der Verjährung

Einrede der Unzurechnungsfähigkeit

plea of insanity

Einrede der Unzurechnungsfähigkeit

aufschiebende Einrede

aufschiebende Einrede

eine Einrede der Illegalität

a plea of illegality

eine Einrede der Illegalität

Einrede der Unzuständigkeit des Gerichts

plea as to jurisdiction

foreign plea amerikanisches Englisch | American EnglishUS

Einrede der Unzuständigkeit des Gerichts

prozesshindernde Einrede

plea in bar, demurrer

prozesshindernde Einrede

dilatorische Einrede

dilatory pleaoder | or od defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS

dilatory defence britisches Englisch | British EnglishBr

dilatorische Einrede

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!