ausgewachsen

"ausgewachsen" en Inglés

„ausgewachsen“: Partizip Perfekt

Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ausgewachsen → ver „auswachsen“

ausgewachsen → ver „auswachsen“

„ausgewachsen“: Adjektiv

ausgewachsen

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

full-grown, adult fully-fledged full-sized, fully developed mature tremendous, full-blown overgrown

full-grown
ausgewachsen Lebewesen

adult
ausgewachsen Lebewesen

ausgewachsen Lebewesen

fully-fledged
ausgewachsen Jurist, Künstler etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ausgewachsen Jurist, Künstler etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

full-sized
ausgewachsen Körperteile, Hörner etc

fully developed
ausgewachsen Körperteile, Hörner etc

ausgewachsen Körperteile, Hörner etc

mature
ausgewachsen Pflanzen, Bäume

ausgewachsen Pflanzen, Bäume

tremendous
ausgewachsen Skandal etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

full-blown
ausgewachsen Skandal etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ausgewachsen Skandal etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

das ist ein ausgewachsener Blödsinn umgangssprachlich | familiar, informalumg

that is utter nonsense

das ist ein ausgewachsener Blödsinn umgangssprachlich | familiar, informalumg

overgrown
ausgewachsen verwachsen umgangssprachlich | familiar, informalumg

ausgewachsen verwachsen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Ejemplos de uso para "ausgewachsen"

er hat sich schön ausgewachsen

he has grown into a fine boy

er hat sich schön ausgewachsen

die Affäre hat sich zu einem Skandal ausgewachsen

the affair developed into a scandal

die Affäre hat sich zu einem Skandal ausgewachsen

ich bin fast ausgewachsen vor Langeweile

I nearly went mad with boredom

ich bin fast ausgewachsen vor Langeweile

Frases de ejemplo de fuentes externas de "ausgewachsen"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

This evening has unfortunately turned into a marathon session.

Die Nachtsitzung hat sich leider zu einem Marathon ausgewachsen.

Fuente: Europarl

Psychoanalysis grew into a formidable, intimidating logic.

Die Psychoanalyse hatte sich zu einer furchterregenden und einschüchternden Logik ausgewachsen.

Fuente: News-Commentary

Now, a conflict has erupted.

Heute hat sich das zu einem Konflikt ausgewachsen.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary

Traducción Alemán-Inglés para "ausgewachsen"

"ausgewachsen" en Inglés

„ausgewachsen“: Partizip Perfekt

ausgewachsen

Vista general de todas las traducciones

„ausgewachsen“: Adjektiv

ausgewachsen

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "ausgewachsen"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "ausgewachsen"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "ausgewachsen"

Traducción Alemán-Inglés para "ausgewachsen"

"ausgewachsen" en Inglés

„ausgewachsen“: Partizip Perfekt

ausgewachsen

Vista general de todas las traducciones

„ausgewachsen“: Adjektiv

ausgewachsen

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "ausgewachsen"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "ausgewachsen" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "ausgewachsen"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "ausgewachsen"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)