Traducción Alemán-Inglés para "Auktion"

"Auktion" en Inglés

Auktion
[aukˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Auktion; Auktionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • auction
    Auktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    sale by auction
    Auktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    public sale
    Auktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Auktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
  • gerichtliche Auktion
    auction by order of the court, judicial sale
    gerichtliche Auktion
  • eine Auktion abhalten
    to hold an auction
    eine Auktion abhalten
  • etwas zur Auktion bringen
    to auctionetwas | something sth, to selletwas | something sth by (oder | orod at) auction, to putetwas | something sth up for auction
    etwas zur Auktion bringen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
die antike Vase gehört zu den Seltenheiten der Auktion
the antique vase is one of the curiosities (oder | orod rarer items) of the auction
die antike Vase gehört zu den Seltenheiten der Auktion
Auktion mit Abschlag
Auktion mit Abschlag
Because we had this auction, you see.
Weil wir diese Auktion hatten.
Fuente: TED
It went for 20 billion pounds through auction.
Auf der Auktion wurden die Rechte für 20 Milliarden Pfund verkauft.
Fuente: TED
It is not a London auction in which our task is to outbid each other.
Das ist keine Londoner Auktion, bei der wir einander überbieten müssen.
Fuente: Europarl
The harmonised rules on auctioning should be ready by June 2010.
Die vereinheitlichten Regeln für Auktionen sollten spätestens im Juni 2010 fertig sein.
Fuente: Europarl
In most cases they are dependent on what can be raised at auction.
In den meisten Fällen sind sie davon abhängig, was die Auktion erbringt.
Fuente: Europarl
Regarding access to the trans-European networks, I see explicit auctions as a good solution.
Natürlich sollten die Erlöse aus diesen Auktionen in die Gebühren investiert werden.
Fuente: Europarl
The telecommunications sector showed us that auctions are not to be recommended.
Mit Auktionen im Telekommunikationsbereich haben wir schlechte Erfahrungen gemacht.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: