Traducción Alemán-Inglés para "aufspalten"

"aufspalten" en Inglés

aufspalten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
split, cleave split up split up, break down (, disintegrate, resolve
  • split
    aufspalten Holz etc
    cleave
    aufspalten Holz etc
    aufspalten Holz etc
  • split up
    aufspalten Gruppe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufspalten Gruppe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • split (up), break down (oder | orod up)
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    disintegrate
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
  • resolve
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
aufspalten
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
split up, break down (, disintegrate
ejemplos
  • sich aufspalten in Einzelteile, Gruppen etc
    split (up), be divided
    sich aufspalten in Einzelteile, Gruppen etc
  • split (up), break down (oder | orod up)
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    disintegrate
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
    aufspalten Chemie | chemistryCHEM
aufspalten
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
segregate
  • segregate
    aufspalten Biologie | biologyBIOL
    aufspalten Biologie | biologyBIOL
aufspalten
Neutrum | neuter n <Aufspaltens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
And I can split the others. Here is the South Asian, Arab world.
Ich kann auch die anderen aufspalten. Hier Südasien, die arabischen Länder.
Fuente: TED
And it ’ s been split up in successive bits and a chord.
Und er wurde aufgespalten in aufeinanderfolgende Stückchen und einen Akkord.
Fuente: TED
It would be a grave mistake to split up this cohesion policy.
Es wäre ein großer Fehler, diese Kohäsionspolitik aufzuspalten.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: