Traducción Alemán-Francés para "hinhalten"

"hinhalten" en Francés

„hinhalten“: transitives Verb

hinhalten

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

tendre à faire attendre présenter à tenir en haleine amuser payer de promesses

ejemplos

jemandem etwas hinhalten

tendreetwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn

jemandem etwas hinhalten
jemandem etwas hinhalten Sachen

auch | aussia. présenteretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn

jemandem etwas hinhalten Sachen

ejemplos

jemanden hinhalten (≈ warten lassen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

faire attendrejemand | quelqu’un qn

jemanden hinhalten (≈ warten lassen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
jemanden hinhalten

tenirjemand | quelqu’un qn en haleine

jemanden hinhalten
jemanden hinhalten (≈ ablenken)

amuserjemand | quelqu’un qn

jemanden hinhalten (≈ ablenken)
jemanden mit Versprechungen hinhalten

payerjemand | quelqu’un qn de promesses

jemanden mit Versprechungen hinhalten

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "hinhalten"

den Kopf hinhalten müssen

porter le chapeau umgangssprachlich | familierumg

den Kopf hinhalten müssen

den Kopf hinhalten müssen

trinquer (pour) umgangssprachlich | familierumg

den Kopf hinhalten müssen

Sinónimos para "hinhalten"

vertrösten, trösten (mit), abspeisen (ugs.), ausweichen

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!