Traducción Alemán-Francés para "Fassung"

"Fassung" en Francés

„Fassung“: Femininum

Fassung

Femininum | féminin f <Fassung; Fassungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

douille, monture version contenance

douilleFemininum | féminin f
Fassung einer Glühbirne, Sicherung

Fassung einer Glühbirne, Sicherung
montureFemininum | féminin f
Fassung einer Brille, eines Edelsteins

Fassung einer Brille, eines Edelsteins

versionFemininum | féminin f
Fassung eines Textes

Fassung eines Textes

contenanceFemininum | féminin f
Fassung (≈ Selbstbeherrschung)

Fassung (≈ Selbstbeherrschung)

ejemplos

die Fassung bewahren

faire bonne contenance

die Fassung bewahren
die Fassung verlieren

perdre contenance

se déconcerter

die Fassung verlieren
jemanden aus der Fassung bringen

décontenancerjemand | quelqu’un qn

déconcerterjemand | quelqu’un qn

jemanden aus der Fassung bringen
nach Fassung ringen

essayer de se reprendre, de retrouver une contenance

nach Fassung ringen
sich nicht aus der Fassung bringen lassen

ne pas se laisser déconcerter

sich nicht aus der Fassung bringen lassen
er hat die schlechte Nachricht mit Fassung getragen

il a gardé son calme en apprenant la mauvaise nouvelle

er hat die schlechte Nachricht mit Fassung getragen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "Fassung"

gekürzte Ausgabe, Fassung

édition, version abrégée

gekürzte Ausgabe, Fassung

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!