Traducción Alemán-Francés para "Bruder"

"Bruder" en Francés

Bruder
[ˈbruːdər]Maskulinum | masculin m <Bruders; Brüder>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • frèreMaskulinum | masculin m
    Bruder auch | aussia. Religion | religionREL
    Bruder auch | aussia. Religion | religionREL
ejemplos
  • unter Brüdern umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    entre copains umgangssprachlich | familierumg
    unter Brüdern umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
  • den Bruder kennen wir umgangssprachlich | familierumg
    on le connaît, celui-là
    den Bruder kennen wir umgangssprachlich | familierumg
  • warmer Bruder Homosexueller umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    pédéMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    warmer Bruder Homosexueller umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
mein großer Bruder
mein großer Bruder
mein ältester Bruder
mein ältester Bruder
mein jüngerer Bruder
mon (frère) cadet
mein jüngerer Bruder
er hat noch Gefühl, aber sein Bruder …
lui, du moins, sent les choses, mais son frère
er hat noch Gefühl, aber sein Bruder …
mon frère est passé à l’improviste
mein und sein Bruder
mon frère et le sien
mein und sein Bruder
dafür kannst du dich bei deinem Bruder bedanken
c’est à ton frère que tu le dois
tu peux remercier ton frère
dafür kannst du dich bei deinem Bruder bedanken
ihr Bruder
son frère à ellebeziehungsweise | respectivement bzw. leur frère à euxbeziehungsweise | respectivement bzw. à elles
ihr Bruder
seinem Bruder beim Abtrocknen helfen
seinem Bruder beim Abtrocknen helfen
grüßen Sie Ihren Bruder unbekannterweise (von mir)
faites mes amitiés à votre frère bien que je n’aie pas le plaisir de le connaître
grüßen Sie Ihren Bruder unbekannterweise (von mir)
ein warmer Bruder
un pédé umgangssprachlich | familierumg
ein warmer Bruder
mein kleiner Bruder
mein kleiner Bruder

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!