Traducción Alemán-Español para "Erfolg"

"Erfolg" en Español

Erfolg
[ɛrˈfɔlk]Maskulinum | masculino m <Erfolg(e)s; Erfolge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • éxitoMaskulinum | masculino m
    Erfolg
    Erfolg
  • resultadoMaskulinum | masculino m
    Erfolg (≈ Ergebnis)
    consecuenciaFemininum | femenino f
    Erfolg (≈ Ergebnis)
    Erfolg (≈ Ergebnis)
ejemplos
der Erfolg ist uns gewiss
tenemos el éxito asegurado
der Erfolg ist uns gewiss
Hoffnung auf Erfolg haben
tener esperanzas de éxito
Hoffnung auf Erfolg haben
das Stück hat gar keinen Erfolg gehabt
la pieza no ha tenido ningún éxito (oder | ood no ha tenido el menor éxito)
das Stück hat gar keinen Erfolg gehabt
von Erfolg gekrönt
coronado por el éxito
von Erfolg gekrönt
durchschlagender Erfolg
éxitoMaskulinum | masculino m rotundo (oder | ood completooder | o od arrollador)
durchschlagender Erfolg
ohne sichtbaren Erfolg
ohne sichtbaren Erfolg
einen Erfolg (für sich) verbuchen
apuntar(se) un tanto
einen Erfolg (für sich) verbuchen
etwas | alguna cosa, algoetwas als Erfolg buchen
apuntarse un tanto enetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas als Erfolg buchen
etwas | alguna cosa, algoetwas als Erfolg werten
consideraretwas | alguna cosa, algo a/c como un éxito
etwas | alguna cosa, algoetwas als Erfolg werten
ein voller Erfolg
ein voller Erfolg
mit wechselndem Erfolg
con altibajos
mit wechselndem Erfolg
der Erfolg ist uns sicher
der Erfolg ist uns sicher
ich gönne ihm seinen Erfolg
me alegro de su éxito
ich gönne ihm seinen Erfolg
er hatte keinen Anteil am Erfolg
no tuvo parte en el éxito
er hatte keinen Anteil am Erfolg
gute Aussichten auf Erfolg haben
tener buenas perspectivas de éxito
gute Aussichten auf Erfolg haben

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!