Traducción Alemán-Danés para "hoere"

"hoere" en Danés

Hörer
maskulin | hankøn m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tilhører, radiolytter, telefonrør
  • (til)hører
    Hörer
    Hörer
  • (radio)lytter
    Hörer Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | TVTV
    Hörer Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | TVTV
  • (telefon)rørNeutrum | intetkøn n
    Hörer Telefon | telefonsprogTEL
    Hörer Telefon | telefonsprogTEL
hören

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
høre, gå til forelæsninger
  • høre
    hören
    hören
  • gå til forelæsning(er)
    hören Vorlesungen
    hören Vorlesungen
ejemplos
  • hören auf jemanden
    lytte til én, (ad)lyde én
    hören auf jemanden
  • gut (schlecht) hören
    høre godt (dårligt)
    gut (schlecht) hören
  • von sichDativ | dativ dat hören lassen
    lade høre fra sig
    von sichDativ | dativ dat hören lassen
Vorlesung
feminin | hunkøn f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oplæsning, forelæsning
  • oplæsning
    Vorlesung
    Vorlesung
  • forelæsning (überAkkusativ | akkusativ akk over)
    Vorlesung Universität
    Vorlesung Universität
ejemplos
auflegen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lægge på, udgive, lægge op Otros ejemplos...
ejemplos
  • (den Hörer) auflegen Telefon | telefonsprogTEL
    lægge røret på
    (den Hörer) auflegen Telefon | telefonsprogTEL
vergehen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
forgå, forløbe, gå, gå over
  • forgå
    vergehen
    vergehen
  • forløbe, gå
    vergehen Zeit
    vergehen Zeit
  • gå over
    vergehen schwinden
    vergehen schwinden
ejemplos
  • vergehen vorDativ | dativ dat Angst (Durst)
    forgå af angst (tørst)
    vergehen vorDativ | dativ dat Angst (Durst)
  • mir vergeht der Appetit (die Lust)
    jeg taber appetitten (lysten)
    mir vergeht der Appetit (die Lust)
  • ihm verging Hören und Sehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    han tabte både næse og mund
    ihm verging Hören und Sehen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
lassen
transitives Verb | transitivt verbum v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lade
  • lade
    lassen
    lassen
ejemplos
lassen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
give afkald på...
ejemplos
  • lassen vonDativ | dativ dat
    give afkald på
    holde op med
    lassen vonDativ | dativ dat