Traducción Alemán-Danés para "Zeit"

"Zeit" en Danés

Zeit
feminin | hunkøn f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • seine Zeit
    hans (sam)tid
    seine Zeit
  • freie Zeit
    freie Zeit
  • es ist (höchste) Zeit
    det er på tide, det er på høje tid
    es ist (höchste) Zeit
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • ach, du liebe Zeit!
    ih du milde!
    ach, du liebe Zeit!
  • zeit meines Lebens
    zeit meines Lebens
  • auf Zeit
    tid
    auf Zeit
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
der Zahn der Zeit figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
tidens tand
der Zahn der Zeit figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
um diese Zeit herum
um diese Zeit herum
sichDativ | dativ dat Zeit nehmen
tage sig tid
sichDativ | dativ dat Zeit nehmen
die Zeit vertreiben
slå tiden ihjel
die Zeit vertreiben
zu jener Zeit
på den tid
zu jener Zeit
einige Zeit
einige Zeit
kommt Zeit, kommt Rat
kommer tid, kommer råd
kommt Zeit, kommt Rat
zur rechten Zeit
zur rechten Zeit
die ganze Zeit hindurch
hele tiden
die ganze Zeit hindurch
zur gleichen Zeit
zur gleichen Zeit
es ist höchste Zeit (oder | ellerod umg höchste Eisenbahn)
det er på høje(ste) tid
es ist höchste Zeit (oder | ellerod umg höchste Eisenbahn)
von Zeit zu Zeit
fra tid til anden
von Zeit zu Zeit
zu gegebener Zeit
til given (oder | ellerod sin) tid
zu gegebener Zeit
zur gewohnten Zeit
zur gewohnten Zeit
in absehbarer Zeit
in absehbarer Zeit
freie Zeit
freie Zeit
die Zeit drängt
det haster
die Zeit drängt
seiner ZeitDativ | dativ dat voraus sein
være forud for sin tid
seiner ZeitDativ | dativ dat voraus sein
geraume Zeit
geraume Zeit
sichDativ | dativ dat Zeit lassen
give sig tid
sichDativ | dativ dat Zeit lassen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!