Traducción Ruso-Alemán para "было"

"было" en Alemán

было
Partikel partikel mitPräteritum prät <unbetont>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
es waren ihrer sieben, sie waren sieben
их было семеро
man konnte sich nirgends hinsetzen
(вот) не было печали
das hat ja gerade noch gefehlt!
(вот) не было печали
всё было цело
всё было цело
у неё не было выбора
ihr blieb keine Wahl
у неё не было выбора
мне было жарко
mir war heiß
мне было жарко
нас было двое
wir waren zu zweit
нас было двое
то-то было красиво!
ach, war das herrlich!
то-то было красиво!
wir waren zu fünft
нас было пятеро
ему было не по себе
er fühlte sich (gesundheitlich) nicht wohl
es war ihm unbehaglich zumute, er war peinlich berührt
ему было не по себе
достаточно было одного слова
ein Wort war genügte
достаточно было одного слова
man musste (einfach) zustimmen
как бы то ни было
wie dem auch sei
как бы то ни было
нас было трое
wir waren (unser) drei
нас было трое
никого не было
es war niemand da
никого не было
es waren ihrer vier, sie waren zu viert
их было четверо
было б время
wenn (noch) Zeit wäre
было б время
чтоб(ы) ему не было повадно
damit ihm die Lust (dazu) vergeht
чтоб(ы) ему не было повадно

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: