Traducción Portugués-Alemán para "tomar"

"tomar" en Alemán

tomar
[tuˈmar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nehmen, annehmen, ergreifen, fangen, trinken, einnehmen zu sich nehmen, feststellen, ergreifen, fassen, aufnehmen einnehmen, beanspruchen
ejemplos
tomar
[tuˈmar]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich etwas zu Herzen nehmen...
ejemplos
  • tomar-se dealguma coisa, algo | etwas a/c
    sich (dativo | Dativdat) etwas zu Herzen nehmen
    von etwas ergriffen werden
    tomar-se dealguma coisa, algo | etwas a/c
tomar rumo
tomar rumo
tomar distância de
auf Abstand gehen zu sich fern halten von
tomar distância de
tomar banho
tomar banho
tomar corpo
tomar corpo
tomar corpo
sich verdichten
tomar corpo
tomar fresca
frische Luft schöpfen
tomar fresca
tomar ordens
zum Priester geweiht werden
tomar ordens
tomar confiança
zutraulich werden
tomar confiança
tomar a borla
tomar a borla
tomar pé
tomar pé
tomaralguma coisa, algo | etwas a/c à boa/má parte
etwas gut aufnehmen/übel nehmen
tomaralguma coisa, algo | etwas a/c à boa/má parte
tomar porto
einen Hafen anlaufen
tomar porto
tomar conhecimento dealguma coisa, algo | etwas a/c
tomar conhecimento dealguma coisa, algo | etwas a/c
tomar por
halten für
tomar por
tomar medidas
Vorkehrungen treffen
tomar medidas
tomar apontamentos
sich (dativo | Dativdat) Notizen machen
tomar apontamentos
tomar a peito
tomar a peito
© LibreOffice

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: