Traducción Inglés-Alemán para "windy"

"windy" en Alemán


ejemplos
  • windig, wetterwendisch, unzuverlässig
    windy unreliable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    windy unreliable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • vom Wind bewegt
    windy moved by wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    windy moved by wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • winderzeugend, die Luft bewegend
    windy producing wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    windy producing wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • wortreich, hochtrabend
    windy verbose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    windy verbose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prahlerisch, eitel, leer
    windy boastful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    windy boastful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • geschwätzig, schwatzhaft
    windy talkative figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    windy talkative figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • blähend, Blähungen verursachend
    windy medicine | MedizinMED causing flatulence
    windy medicine | MedizinMED causing flatulence
  • von Blähungen begleitetor | oder od gekennzeichnet
    windy medicine | MedizinMED accompanied by flatulence
    windy medicine | MedizinMED accompanied by flatulence
ejemplos
  • nervös, erregt, ängstlich
    windy nervous slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    windy nervous slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • sicher
    windy rare | seltenselten (safe)
    windy rare | seltenselten (safe)
ejemplos
Es war ein sonniger Tag und eine windige Nacht.
It was a sunny day and a windy night.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: