Traducción Inglés-Alemán para "uneasiness"

"uneasiness" en Alemán

uneasiness
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (körperlichesand | und u. geistiges) Unbehagen
    uneasiness physical and mental discomfort
    uneasiness physical and mental discomfort
  • (innere) Unruhe
    uneasiness inner unrest
    uneasiness inner unrest
  • Unbehaglichkeitfeminine | Femininum f
    uneasiness of feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    uneasiness of feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Steifheitfeminine | Femininum f
    uneasiness of manneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Ungelenkheitfeminine | Femininum f
    uneasiness of manneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Ungeschickneuter | Neutrum n
    uneasiness of manneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Unsicherheitfeminine | Femininum f
    uneasiness of manneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    uneasiness of manneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Beschwerlich-, Verdrießlichkeitfeminine | Femininum f
    uneasiness troublesomeness
    uneasiness troublesomeness
Das kann nur bedeuten, dass die chinesische Öffentlichkeit beunruhigt ist- stark beunruhigt.
That means that there is uneasiness, considerable uneasiness, in Chinese society.
Fuente: Europarl
Toms Unruhe wurde größer und größer unter der langsamen Tortur dieses Vorgehens.
Tom's uneasiness grew more and more intense under the slow torture of these proceedings.
Fuente: Books
Das kann nur bedeuten, dass die chinesische Öffentlichkeit beunruhigt ist- stark beunruhigt.
That means that there is uneasiness, considerable uneasiness, in Chinese society.
Fuente: Europarl
Lassen Sie uns für einen Moment Inne halten, und dieses Unbehagen fühlen.
Let us stop for a moment and feel this uneasiness.
Fuente: TED
Dieses Unbehagen kommt nur in den bilateralen Beziehungen zum Ausdruck.
This uneasiness is only being reflected in bilateral relations.
Fuente: Europarl
Vielleicht war ihre Besorgnis noch schlimmer.
Perhaps she had more serious reasons for uneasiness.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: