Traducción Inglés-Alemán para "tabernacle"

"tabernacle" en Alemán

tabernacle
[ˈtæbə(r)nækl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Unterschlupfmasculine | Maskulinum m
    tabernacle rare | seltenselten (hut, tent)
    Hüttefeminine | Femininum f
    tabernacle rare | seltenselten (hut, tent)
    Zeltneuter | Neutrum n
    tabernacle rare | seltenselten (hut, tent)
    tabernacle rare | seltenselten (hut, tent)
  • Behausungfeminine | Femininum f
    tabernacle rare | seltenselten (dwelling)
    Bleibefeminine | Femininum f
    tabernacle rare | seltenselten (dwelling)
    tabernacle rare | seltenselten (dwelling)
ejemplos
  • Tabernacle religion | ReligionREL
    Stiftshüttefeminine | Femininum f (der Juden)
    Tabernacle religion | ReligionREL
  • Feast of Tabernacles
    Feast of Tabernacles
  • (jüd.) Tempelmasculine | Maskulinum m
    tabernacle religion | ReligionREL Jewish temple
    tabernacle religion | ReligionREL Jewish temple
  • Gotteshausneuter | Neutrum n
    tabernacle religion | ReligionREL place of worship
    tabernacle religion | ReligionREL place of worship
  • Bethausneuter | Neutrum n
    tabernacle für Versammlungsstätte der Dissenter religion | ReligionREL British English | britisches EnglischBr
    tabernacle für Versammlungsstätte der Dissenter religion | ReligionREL British English | britisches EnglischBr
  • Kirchefeminine | Femininum f mit geräumigem Schiff
    tabernacle religion | ReligionREL
    tabernacle religion | ReligionREL
  • Tabernakelneuter | Neutrum n
    tabernacle architecture | ArchitekturARCH niche
    überdachte Nische (für eine Statue)
    tabernacle architecture | ArchitekturARCH niche
    tabernacle architecture | ArchitekturARCH niche
ejemplos
  • Tabernakelneuter | Neutrum n
    tabernacle religion | ReligionREL for sacrament, canopy
    tabernacle religion | ReligionREL for sacrament, canopy
  • Ziboriumneuter | Neutrum n (zur Aufbewahrung des eucharistischen Brotes in kath. Kirchen)
    tabernacle religion | ReligionREL
    tabernacle religion | ReligionREL
  • turmartig gestaltetes Schutzdach über Heiligenstatuen, Altärenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tabernacle religion | ReligionREL
    tabernacle religion | ReligionREL
  • irdische Hülle, Leibmasculine | Maskulinum m (als Wohnsitz der Seele)
    tabernacle human body poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    tabernacle human body poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
ejemplos
  • Tabernacle in Salt Lake City, Utah
    Mormonentempelmasculine | Maskulinum m
    Tabernacle in Salt Lake City, Utah
  • Mastbockmasculine | Maskulinum m, -kokermasculine | Maskulinum m (für Flussfahrzeugeand | und u. Boote)
    tabernacle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    tabernacle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
tabernacle
[ˈtæbə(r)nækl]intransitive verb | intransitives Verb v/i figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

tabernacle
[ˈtæbə(r)nækl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (vorübergehend) beherbergenor | oder od aufnehmen
    tabernacle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tabernacle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • in ein Tabernakelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc einschließen
    tabernacle put in tabernacle
    tabernacle put in tabernacle

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: