Traducción Inglés-Alemán para "surety"

"surety" en Alemán

surety
[ˈʃu(r)ti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sicherheit, Bürgschaft, Bürge, Garantie, Kaution, Pfand Gewährleistung, Garantie Sicherheit, Gewissheit Bürgin
  • Sicherheitfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Bürgschaftfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Garantiefeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Kautionfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Pfandneuter | Neutrum n
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
  • Bürgemasculine | Maskulinum m
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    Bürginfeminine | Femininum f
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    surety especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos
  • to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
    für jemanden Bürge stehenor | oder od Bürgschaft leistenor | oder od (sich ver)bürgen
    to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
  • Gewähr(leistung)feminine | Femininum f
    surety rare | seltenselten (guarantee)
    Garantiefeminine | Femininum f
    surety rare | seltenselten (guarantee)
    surety rare | seltenselten (guarantee)
  • Sicherheitfeminine | Femininum f
    surety certainty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Gewissheitfeminine | Femininum f
    surety certainty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    surety certainty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
  • of a surety
    sicher(lich), gewiss
    of a surety
to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
für jemanden Bürge stehenor | oder od Bürgschaft leistenor | oder od (sich ver)bürgen
to stand security (or | oderod suretyor | oder od sponsor) forsomebody | jemand sb
Diese Stellen müssen außerdem die Überwachung und Durchsetzung gewährleisten.
The governments must also stand surety for control and enforcement.
Fuente: Europarl
Dabei bestehen wir nicht auf einer einzig möglichen Form einer finanziellen Garantie.
We do not insist that only one form of financial surety should be possible.
Fuente: Europarl
Ohne eine solche Garantie können in den kleineren Häfen erhebliche Probleme entstehen.
Without surety, considerable problems can arise in the smaller ports.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: