Traducción Inglés-Alemán para "potential consequences"

"potential consequences" en Alemán

Se refiere a potential difference, potential equation o Y potential?

consequence

[ˈk(ɒ)nsikwens; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-kwəns]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Folge, Resultat, Ergebnis, Konsequenz Folgerung, Schlusssatz Bedeutung, Wichtigkeit Einfluss, Ansehen Fortgehen eines Gestirns
  • Folgefeminine | Femininum f
    consequence result
    Resultatneuter | Neutrum n
    consequence result
    Ergebnisneuter | Neutrum n
    consequence result
    Konsequenzfeminine | Femininum f
    consequence result
    consequence result
ejemplos
  • bad consequences
    schlimme Folgen
    bad consequences
  • in consequence
    in consequence
  • in consequence of
    infolge von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
    in consequence of
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Folgerungfeminine | Femininum f
    consequence logical conclusion
    Schluss(satz)masculine | Maskulinum m
    consequence logical conclusion
    consequence logical conclusion
  • consequence syn vgl. → ver „effect“
    consequence syn vgl. → ver „effect“
  • Bedeutungfeminine | Femininum f
    consequence significance
    Wichtigkeitfeminine | Femininum f
    consequence significance
    consequence significance
ejemplos
  • a matter of some (no) consequence
    eine Sache von ziemlicher (ohne) Bedeutung
    a matter of some (no) consequence
  • it is of no consequence
    es hat nichts auf sich
    it is of no consequence
  • his opinion is of no consequence to me
    seine Meinung ist mir egalor | oder od gleichgültig
    his opinion is of no consequence to me
  • Einflussmasculine | Maskulinum m
    consequence influence
    Ansehenneuter | Neutrum n
    consequence influence
    consequence influence
  • consequence syn vgl. → ver „importance“
    consequence syn vgl. → ver „importance“
ejemplos
  • Fortgehenneuter | Neutrum n eines Gestirns (von einem in das folgende Zeichen)
    consequence astronomy | AstronomieASTRON
    consequence astronomy | AstronomieASTRON

potential

[pəˈtenʃəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
möglich, potenziell Möglichkeits… potenziell mächtig, kräftig, einflussreich
ejemplos
  • Möglichkeits…
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
ejemplos
  • potenziell
    potential physics | PhysikPHYS energy
    potential physics | PhysikPHYS energy
  • mächtig, kräftig, einflussreich
    potential rare | seltenselten (powerful, influential)
    potential rare | seltenselten (powerful, influential)
  • potential syn vgl. → ver „latent“
    potential syn vgl. → ver „latent“

potential

[pəˈtenʃəl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Möglichkeit, Potenzial Potenzialis, Möglichkeitsform Potenzial Potenzial, Hilfsquellen
  • Möglichkeitfeminine | Femininum f
    potential possibility
    Potenzialneuter | Neutrum n
    potential possibility
    potential possibility
ejemplos
  • Potenzialismasculine | Maskulinum m
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
    Möglichkeitsformfeminine | Femininum f
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
    potential linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Potenzialneuter | Neutrum n
    potential electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    potential electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
  • Potenzialneuter | Neutrum n
    potential source of aid
    Hilfsquellenplural | Plural pl
    potential source of aid
    potential source of aid

consequent

[ˈk(ɒ)nsikwent; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-kwənt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nachfolgend folgerichtig, konsequent
  • (nach)folgend (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    consequent following
    consequent following
ejemplos
  • to be consequent onsomething | etwas sth
    die Folge vonsomething | etwas etwas sein, einer Sache folgen
    to be consequent onsomething | etwas sth

consequent

[ˈk(ɒ)nsikwent; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-kwənt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Folgeerscheinung logische Folge, Folgerung, Schluss Nachsatz Hinterglied
  • Folge(erscheinung)feminine | Femininum f
    consequent result
    consequent result
  • logische Folge, Folgerungfeminine | Femininum f
    consequent philosophy | PhilosophiePHIL logical consequence
    Schlussmasculine | Maskulinum m
    consequent philosophy | PhilosophiePHIL logical consequence
    consequent philosophy | PhilosophiePHIL logical consequence
  • Nachsatzmasculine | Maskulinum m
    consequent linguistics | SprachwissenschaftLING
    consequent linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Hintergliedneuter | Neutrum n
    consequent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of ratio
    consequent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of ratio

Potentialis

[potɛnˈtsɪ̆aːlɪs]Maskulinum | masculine m <Potentialis; Potentiales [-lɛs]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
potential
  • potential
    Potentialis Sprachwissenschaft | linguisticsLING Potenzialis
    Potentialis Sprachwissenschaft | linguisticsLING Potenzialis

potential

[potɛnˈtsɪ̆aːl]Adjektiv | adjective adj &Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

potentiation

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verleihung von Gewalt Macht Ermöglichung, Möglichmachung Wirksammachung
  • Verleihungfeminine | Femininum f von Gewaltor | oder od Macht (of anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    potentiation giving of power
    potentiation giving of power
  • Ermöglichungfeminine | Femininum f
    potentiation making possible
    Möglichmachungfeminine | Femininum f
    potentiation making possible
    potentiation making possible
  • Wirksammachungfeminine | Femininum f
    potentiation making effectual
    potentiation making effectual

potentiate

[pəˈtenʃieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gewalt Macht geben möglich machen, ermöglichen wirksam machen
  • (jemandem) Gewaltor | oder od Macht geben
    potentiate rare | seltenselten (person: give power to)
    potentiate rare | seltenselten (person: give power to)
  • wirksam machen
    potentiate make effectual
    potentiate make effectual

potentiality

[pətenʃiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Potenzialität, Möglichkeit Wirkungsvermögen, innere mögliche Kraft möglicher Kandidat
  • Potenzialitätfeminine | Femininum f
    potentiality possibility
    Möglichkeitfeminine | Femininum f
    potentiality possibility
    potentiality possibility
  • Wirkungsvermögenneuter | Neutrum n
    potentiality capacity to affect
    innere mögliche Kraft
    potentiality capacity to affect
    potentiality capacity to affect
  • mögliche(r) Kandidat(in)
    potentiality possible candidate
    potentiality possible candidate