Traducción Inglés-Alemán para "repeating"

"repeating" en Alemán

repeating
[riˈpiːtiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

he has a trick of repeating himself
er hat die Gewohnheit, sich zu wiederholen
he has a trick of repeating himself
this does not require repeating
das braucht nicht wiederholt zu werden
this does not require repeating
her language will not bear repeating
man kann ihre (gemeinen) Ausdrücke gar nicht wiederholenor | oder od wiedersagen
her language will not bear repeating
am I repeating myself?
wiederhole ich mich?
am I repeating myself?
Ich werde nicht wiederholen, was die Kolleginnen van der Laan und Maij-Weggen gesagt haben.
I will not be repeating what my fellow MEPs, Mrs van der Laan and Mrs Maij-Weggen, have said.
Fuente: Europarl
Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Frage zu wiederholen?
Would you mind repeating the question?
Fuente: Tatoeba
In zehn Jahren werden wir in der gleichen Situation sein und die gleichen Dinge wiederholen.
Ten years from now we will have the same story, and we will be repeating the same things.
Fuente: TED
Ich sagte das vor dem Ausschuss und wiederhole es heute im Plenum.
I said this in Committee and I am repeating it today in Plenary.
Fuente: Europarl
Dies ist zwar ganz offensichtlich, aber es muss dennoch immer wieder gesagt werden.
It seems obvious but needs repeating.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: