Traducción Inglés-Alemán para "rape"

"rape" en Alemán

rape
[reip]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vergewaltigung, Notzucht Entführung, Raub Raub, Beraubung
ejemplos
  • rape and murder
    rape and murder
  • the rape of a country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Vergewaltigung eines Landes
    the rape of a country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • rape of resources
    Raubbau an natürlichen Ressourcen
    rape of resources
  • Entführungfeminine | Femininum f
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Raubmasculine | Maskulinum m
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Raubmasculine | Maskulinum m
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Beraubungfeminine | Femininum f
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
  • “The Rape of the Lock”
    „Der Lockenraub“ (Gedicht von Pope)
    “The Rape of the Lock”
rape
[reip]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vergewaltigen rauben plündern, ausrauben
  • (etwas) rauben
    rape steal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape steal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • plündern, ausrauben
    rape rare | seltenselten townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rape rare | seltenselten townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
rape
[reip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vergewaltigung Notzucht begehen rauben
  • rauben
    rape rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Fuente: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Fuente: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Fuente: Europarl
Fuente
rape
[reip]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
VerwaltungsBezirk
  • Gaumasculine | Maskulinum mor | oder od (Verwaltungs)Bezirkmasculine | Maskulinum m in Sussex
    rape history | GeschichteHIST district
    rape history | GeschichteHIST district
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Fuente: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Fuente: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Fuente: Europarl
Fuente
rape
[reip]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Raps
  • Rapsmasculine | Maskulinum m
    rape botany | BotanikBOT Brassica napus
    rape botany | BotanikBOT Brassica napus
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Fuente: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Fuente: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Fuente: Europarl
Fuente
rape
[reip]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Trester, Treber Standfass
  • Tresterplural | Plural pl
    rape grape residue
    Treberplural | Plural pl
    rape grape residue
    rape grape residue
  • Standfassneuter | Neutrum n
    rape container used in vinegar production
    rape container used in vinegar production
statutory rape
Vergewaltigung eineror | oder od eines Minderjährigen
statutory rape
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Fuente: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Fuente: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: