likelihood

"likelihood" en Alemán

„likelihood“: noun

[ˈlaiklihud]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Wahrscheinlichkeit deutliches Anzeichen Verheißung, vielversprechender Zustand

Wahrscheinlichkeitfeminine | Femininum f
likelihood

likelihood

ejemplos

in all likelihood

aller Wahrscheinlichkeit nach

in all likelihood
there is a strong likelihood of his succeeding

es ist sehr wahrscheinlich, dass er Erfolg haben wird

there is a strong likelihood of his succeeding

(deutliches) Anzeichen (of für)
likelihood clear sign

likelihood clear sign

Verheißungfeminine | Femininum f
likelihood promise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vielversprechender Zustand
likelihood promise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

likelihood promise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Ejemplos de uso para "likelihood"

likelihood

Wahrscheinlichkeit

likelihood

maximum likelihood estimation

Schätzung nach dem höchsten Wahrscheinlichkeitswert

maximum likelihood estimation

Frases de ejemplo de fuentes externas de "likelihood"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Wir werden aller Wahrscheinlichkeit nach einige Tage fort sein.

In all likelihood, we shall be away for a few days.

Fuente: Tatoeba

Für wie wahrscheinlich halten Sie eine Pandemie?

What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic?

Fuente: TED

Dadurch ergeben sich bessere Möglichkeiten, eine kohärente Politik zu betreiben.

This will increase the likelihood of a coherent policy.

Fuente: Europarl

Das erhöht die Wahrscheinlichkeit für Unfälle ungemein.

It greatly increases the likelihood of accidents.

Fuente: Europarl

In Industrieländern ist die Wahrscheinlichkeit um ein Vielfaches geringer.

In industrialised countries there is considerably less likelihood of this happening.

Fuente: Europarl

Hier ist der Gesetzgeber gefragt, die Schadenswahrscheinlichkeit möglichst gering zu halten.

It is up to the legislator to minimise the likelihood of damage.

Fuente: Europarl

Die in den Verträgen vorgesehene Entscheidungsfindung ist sehr wahrscheinlich die richtige.

In all likelihood, the method of decision-making laid down in the treaties is the right one.

Fuente: Europarl

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Inglés-Alemán para "likelihood"

"likelihood" en Alemán

„likelihood“: noun

likelihood

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "likelihood"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "likelihood"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "likelihood"

Traducción Inglés-Alemán para "likelihood"

"likelihood" en Alemán

„likelihood“: noun

likelihood

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "likelihood"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "likelihood" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "likelihood"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "likelihood"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)