guiding

"guiding" en Alemán

„guiding“: adjective

[ˈgaidiŋ]adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Dies kann zu einem neuartigen Konzept führen, das in Form klarer Grundsätze festgelegt wird.

This can lead to a refreshing approach which can be incorporated in clear guiding principles.

Fuente: Europarl

Der gegenseitige Beistand muss dabei den Ausgangspunkt bilden.

The guiding principle in this should be to help each other.

Fuente: Europarl

Und wenn sie Auswirkungen hat, dann muss sie auch einen Steuerungseffekt haben.

And if it has repercussions, it must also have a guiding influence.

Fuente: Europarl

Frau Oomen-Ruijten geht von dem Grundsatz des Beschäftigungslandes aus.

Mrs Oomen takes the country of employment as the guiding principle.

Fuente: Europarl

Daraus ergibt sich der dritte, uns leitende Grundsatz, nämlich das Vorsorgeprinzip.

This is thus our third guiding principle: the precautionary principle.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups