flu
[fluː]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumgVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Inglés-Alemán para "flu"
"flu" en Alemán
Die meisten der alten Mitgliedstaaten Europas fürchten uns mehr als die Vogelgrippe.
Most of Europe's old-timers are more afraid of us than bird flu.
Fuente: Europarl
Wir debattieren über Terrorismus und Vogelgrippe, doch Drogen zerstören das Leben vieler Menschen.
We talk about terrorism and avian flu, but drugs are destroying many people s lives ’.
Fuente: Europarl
Es geht außerdem um öffentliche Gesundheit: Denken Sie nur an die Vogelgrippe.
It is also about public health: think of avian flu.
Fuente: Europarl
Das rumänische Vorgehen beim kürzlichen Ausbruch der Vogelgrippe war allerdings vorbildlich.
However, Romania s recent handling ’ of the avian flu outbreak was excellent.
Fuente: Europarl
Die Grippe hat zudem einige weitere grundlegende Mängel in Mexiko aufgezeigt.
The flu also revealed some of Mexico ’ s other fundamental flaws.
Fuente: News-Commentary
Einige Wissenschaftler sagen heute eine Wiederholung einer Vogelgrippepandemie voraus.
Some scientists today predict a repeat of an avian flu pandemic.
Fuente: News-Commentary
Fuente
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary
