Traducción Inglés-Alemán para "fag"

"fag" en Alemán

fag
[fæg]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Glimmstängelmasculine | Maskulinum m
    fag cigarette
    Zigarettefeminine | Femininum f
    fag cigarette
    Kippefeminine | Femininum f
    fag cigarette
    fag cigarette
Kann ich mir eine Kippe schnorren?
Can I scrounge a fag?
Fuente: Tatoeba
Kann ich mir eine Zigarette schnorren?
Can I scrounge a fag?
Fuente: Tatoeba
Fuente
fag
[fæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fagged>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • den älteren Schülern Dienste leisten
    fag do chores for older pupils British English | britisches EnglischBr
    fag do chores for older pupils British English | britisches EnglischBr
  • sich aufdrehen
    fag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of end of rope
    fag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of end of rope
fag
[fæg]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • (jemanden) zu niederen Diensten zwingen, schinden
    fag sb: force to do menial tasks American English | amerikanisches EnglischUS
    fag sb: force to do menial tasks American English | amerikanisches EnglischUS
  • sich von (jüngerem Schüler) bedienen lassen
    fag have one’s chores performed by younger pupil British English | britisches EnglischBr
    fag have one’s chores performed by younger pupil British English | britisches EnglischBr
  • fag syn vgl. → ver „tire
    fag syn vgl. → ver „tire
fag
[fæg]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Schwuchtelfeminine | Femininum f
    fag offensive term for male homosexual
    warmer Bruder
    fag offensive term for male homosexual
    Schwulermasculine | Maskulinum m
    fag offensive term for male homosexual
    fag offensive term for male homosexual
  • harte, ermüdende Arbeit, Plackereifeminine | Femininum f
    fag hard and tiring workespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    fag hard and tiring workespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • Arbeitstierneuter | Neutrum n
    fag rare | seltenselten (hardworking person) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hart Arbeitende(r)
    fag rare | seltenselten (hardworking person) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fag rare | seltenselten (hardworking person) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (pupil who does chores for older pupil) Schüler, der für einen älteren regelmäßig Dienste verrichtet
    fag British English | britisches EnglischBr
    fag British English | britisches EnglischBr
  • Erschöpfungfeminine | Femininum f
    fag rare | seltenselten (exhaustion)
    fag rare | seltenselten (exhaustion)
  • aufgedrehtes Tauende
    fag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF end of rope
    fag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF end of rope
  • Knotenmasculine | Maskulinum m
    fag rare | seltenselten (in cloth)
    Fehlermasculine | Maskulinum m (im Tuch)
    fag rare | seltenselten (in cloth)
    fag rare | seltenselten (in cloth)
the fag end of the term
die letzten paar Tage des Semesters
the fag end of the term
to arrive at the fag end
to arrive at the fag end
Kann ich mir eine Kippe schnorren?
Can I scrounge a fag?
Fuente: Tatoeba
Kann ich mir eine Zigarette schnorren?
Can I scrounge a fag?
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!