Traducción Inglés-Alemán para "combination"

"combination" en Alemán

combination
[k(ɒ)mbiˈneiʃən; -bə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verbindung, Vereinigung, Verknüpfung, Kombination Zusammenstellung Schlüsselwort, Zahlenkombination, Buchstabenkombination... Vereinigung, Verbindung, Interessengemeinschaft Gewerkschaft, Kartell, Ring Zusammenschluss, Bündnis Abkommen Motorrad mit Beiwagen Verbindung Kombination Otras traducciones...
  • Verbindungfeminine | Femininum f
    combination union
    Vereinigungfeminine | Femininum f
    combination union
    Verknüpfungfeminine | Femininum f
    combination union
    Kombinationfeminine | Femininum f
    combination union
    combination union
  • Zusammenstellungfeminine | Femininum f
    combination putting together
    combination putting together
  • Schlüsselwortneuter | Neutrum n
    combination engineering | TechnikTECH for combination lock
    Zahlenkombinationfeminine | Femininum f
    combination engineering | TechnikTECH for combination lock
    Buchstabenkombinationfeminine | Femininum f
    combination engineering | TechnikTECH for combination lock
    combination engineering | TechnikTECH for combination lock
  • Mechanismusmasculine | Maskulinum m eines Vexierschlosses
    combination engineering | TechnikTECH mechanism of combination lock
    combination engineering | TechnikTECH mechanism of combination lock
  • Vereinigungfeminine | Femininum f
    combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Verbindungfeminine | Femininum f
    combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Interessengemeinschaftfeminine | Femininum f
    combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Gewerkschaftfeminine | Femininum f
    combination trade union
    combination trade union
  • Kartellneuter | Neutrum n
    combination cartel
    Ringmasculine | Maskulinum m
    combination cartel
    combination cartel
  • Zusammenschlussmasculine | Maskulinum m
    combination alliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Bündnisneuter | Neutrum n
    combination alliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    combination alliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Abkommenneuter | Neutrum n
    combination agreement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    combination agreement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
  • Motorradneuter | Neutrum n mit Beiwagen
    combination motorcycle and sidecar
    combination motorcycle and sidecar
  • Verbindungfeminine | Femininum f
    combination chemistry | ChemieCHEM
    combination chemistry | ChemieCHEM
  • Kombinationfeminine | Femininum f
    combination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    combination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Hemdhosefeminine | Femininum f
    combination history | GeschichteHIST undergarment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Kombinationfeminine | Femininum f
    combination history | GeschichteHIST undergarment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    combination history | GeschichteHIST undergarment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • zusammengesetztes Wort
    combination linguistics | SprachwissenschaftLING
    combination linguistics | SprachwissenschaftLING
combination thermometer
Thermometer mit drei Skalen (für Celsius, Reaumurand | und u. Fahrenheit)
combination thermometer
a pair of combination pliers
eine Kombizange
a pair of combination pliers
a solid combination
a solid combination
rule of combination (or | oderod composition)
Zusammensetzungsvorschrift
rule of combination (or | oderod composition)
Das sollte doch eine Erfolgskombination sein.
That ought to be a winning combination.
Fuente: News-Commentary
Akzeptieren könnten wir eine Kombination beider Definitionen.
We could accept a combination of both.
Fuente: Europarl
Es ist dies schon ein merkwürdiges Konglomerat!
This is a peculiar combination!
Fuente: Europarl
Was also ist für diese Kombination von Makroliquidität und Marktilliquidität verantwortlich?
So what accounts for the combination of macro liquidity and market illiquidity?
Fuente: News-Commentary
Bush ist diese Kombination misslungen.
Bush failed to get that combination right. &# 160;
Fuente: News-Commentary
Wir müssen also die richtige Mischung finden und das Problem dann anpacken.
So we must find this combination and address the situation.
Fuente: Europarl
Die Konzertierung von Bedarf, Handlungsspielraum und Flexibilität ist eine neue Lektion.
The combination of need, scope of action and flexibility is a whole new chapter.
Fuente: Europarl
Die optimale Lösungskombination wird möglichst viel bewirken und dabei möglichst wenig kosten.
The optimal combination of solutions will create the biggest impact for the least money.
Fuente: News-Commentary
Diese Kombination erfordert einen enormem verwaltungstechnischen Aufwand.
This combination represents a vast administrative undertaking.
Fuente: News-Commentary
Darum will die Kommission mit Hilfe verschiedener Maßnahmen die Probleme in Angriff nehmen.
The Commission therefore proposes to tackle the problem with a combination of measures.
Fuente: Europarl
Diese Verbindung der Gerichte und Rechtswissenschaften schien K. ungemein beruhigend.
This combination of criminal and commercial business seemed surprisingly reassuring for K.
Fuente: Books
Welches Zusammentreffen von besonderen Umständen ließ ihn von neuem ihren Lebenspfad kreuzen?
What combination of circumstances had brought him back into her life?
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: