Traducción Francés-Alemán para "malheureux"

"malheureux" en Alemán

malheureux
adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • unglücklich
    malheureux (≈ qui souffre)
    malheureux (≈ qui souffre)
  • glücklos
    malheureux (≈ malchanceux)
    malheureux (≈ malchanceux)
  • unglücklich
    malheureux situation, suites
    malheureux situation, suites
  • bedauerlich
    malheureux
    malheureux
  • betrüblich
    malheureux
    malheureux
ejemplos
  • avoir la main malheureuse
    keine glückliche Hand haben
    avoir la main malheureuse
  • avoir un mot malheureux
    ein unglückliches, unpassendes Wort gebrauchen
    avoir un mot malheureux
  • être malheureux comme les pierres familier | umgangssprachlichfam
    tod-
    être malheureux comme les pierres familier | umgangssprachlichfam
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • unbedeutend
    malheureux péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    malheureux péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • läppisch
    malheureux
    malheureux
  • lumpig
    malheureux familier | umgangssprachlichfam
    malheureux familier | umgangssprachlichfam
ejemplos
malheureux
masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • malheureux, malheureuse
    Unglückliche(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    malheureux, malheureuse
  • malheureux, malheureuse (≈ indigent)
    Notleidende(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    malheureux, malheureuse (≈ indigent)
  • malheureux, malheureuse
    Arme(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    malheureux, malheureuse
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
heureux au jeu, malheureux en amour
Glück im Spiel, Pech in der Liebe
heureux au jeu, malheureux en amour
c’est-y pas malheureux!
das ist doch ein Jammer!
c’est-y pas malheureux!
avoir un geste malheureux
eine unglückliche (Hand)Bewegung machen
avoir un geste malheureux

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: