Traducción Francés-Alemán para "augure"

"augure" en Alemán

augure
[ogyʀ]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vorzeichen, Vorbedeutung, Omen Augur, sogenannter Prophet
  • Vorzeichenneutre | Neutrum n
    augure présage
    augure présage
  • Vorbedeutungféminin | Femininum f
    augure
    augure
  • Omenneutre | Neutrum n
    augure
    augure
ejemplos
  • être de bon, de mauvais augure
    ein gutes, böses Vorzeichen, Omen sein
    être de bon, de mauvais augure
  • ne pas être de bon augure
    aussi | aucha. nichts Gutes verheißen
    auf nichts Gutes hindeuten
    ne pas être de bon augure
  • oiseaumasculin | Maskulinum m de mauvais augure d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unglücksprophetmasculin | Maskulinum m
    oiseaumasculin | Maskulinum m de mauvais augure d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Augurmasculin | Maskulinum m
    augure personne ANTIQUITÉ
    augure personne ANTIQUITÉ
  • sogenannter Prophet
    augure personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et ironique | ironischiron
    augure personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et ironique | ironischiron
mauvais augure, présage
böses Omen
mauvais augure, présage
messager de malheur, de mauvais augure
Unglücksbotemasculin | Maskulinum m
messager de malheur, de mauvais augure
oiseau de mauvais augure, de malheur
Unglücksprophetmasculin | Maskulinum m
oiseau de mauvais augure, de malheur

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: