Traducción Español-Alemán para "toma"

"toma" en Alemán

toma
[ˈtoma]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Nehmenneutro | Neutrum n
    toma
    toma
ejemplos
  • toma de muestras
    Probeentnahmefemenino | Femininum f
    toma de muestras
  • toma de un acuerdo
    Vereinbarungfemenino | Femininum f
    Beschlussfassungfemenino | Femininum f
    toma de un acuerdo
  • toma de(l) hábito clérigo
    Einkleidungfemenino | Femininum f
    toma de(l) hábito clérigo
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Übernahmefemenino | Femininum f
    toma especialmente | besondersespec comercio | HandelCOM
    toma especialmente | besondersespec comercio | HandelCOM
  • Einnahmefemenino | Femininum f
    toma milicia | Militär, militärischMIL
    Eroberungfemenino | Femininum f
    toma milicia | Militär, militärischMIL
    toma milicia | Militär, militärischMIL
  • (Arznei-)Gabefemenino | Femininum f
    toma medicina | MedizinMED
    Dosisfemenino | Femininum f
    toma medicina | MedizinMED
    toma medicina | MedizinMED
  • Aufnahmefemenino | Femininum f
    toma fotografía | FotografieFOT
    toma fotografía | FotografieFOT
  • también | auchtb Takemasculino y neutro | Maskulinum und Neutrum m/n
    toma film, cinematografia | Film, KinoFILM
    toma film, cinematografia | Film, KinoFILM
ejemplos
  • toma de agua tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    Hydrantmasculino | Maskulinum m
    toma de agua tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  • toma de corriente
    Stromanschlussmasculino | Maskulinum m
    toma de corriente
  • toma de aire/de vapor
    Luft-/Dampfentnahmefemenino | Femininum f (o | odero -einlassmasculino | Maskulinum mo | oder o -eintrittmasculino | Maskulinum m)
    toma de aire/de vapor
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • toma de conciencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bewusstwerdungfemenino | Femininum f
    Bewusstseinsbildungfemenino | Femininum f
    toma de conciencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • toma de pelo (≈ burla) Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
    Neckenneutro | Neutrum n
    Ulkmasculino | Maskulinum m
    toma de pelo (≈ burla) Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
ejemplos
realizaciónfemenino | Femininum f (o | odero tomafemenino | Femininum f) de beneficios
Gewinnabschöpfungfemenino | Femininum f
realizaciónfemenino | Femininum f (o | odero tomafemenino | Femininum f) de beneficios
¿por quién me toma?
für wen halten Sie mich?
¿por quién me toma?
andar al daca y toma
andar al daca y toma
tomafemenino | Femininum f de rehenes
Geiselnahmefemenino | Femininum f
tomafemenino | Femininum f de rehenes
(políticafemenino | Femininum f de) toma y daca
Kuhhandelmasculino | Maskulinum m
Tauziehenneutro | Neutrum n
Hickhackneutro | Neutrum n uso familiar | umgangssprachlichfam
(políticafemenino | Femininum f de) toma y daca
toma, y va(s) que arde(s)
(da nimm,) und mehr gibt’s nicht
toma, y va(s) que arde(s)
toma y daca
corresponde a | etwa, ist in etwa gleich Kuhhandelmasculino | Maskulinum m
toma y daca
tomafemenino | Femininum f de dichos
Verlobungfemenino | Femininum f
tomafemenino | Femininum f de dichos
aparato de toma
(Bild-, Ton)Aufnahmegerätneutro | Neutrum n
aparato de toma
tomafemenino | Femininum f de rapé
Prisefemenino | Femininum f Schnupftabak
tomafemenino | Femininum f de rapé

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!