Traducción Español-Alemán para "fuga"

"fuga" en Alemán

„fuga“: femenino

fuga

[ˈfuɣa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Flucht Fuge undichte Stelle, Leck

Fluchtfemenino | Femininum f
fuga (≈ huida)

fuga (≈ huida)

ejemplos

fuga de capitales

Kapitalfluchtfemenino | Femininum f

fuga de capitales
fuga de cerebros

Brain-Drainmasculino | Maskulinum m

Abwanderungfemenino | Femininum f von Wissenschaftlern

fuga de cerebros
fuga del conductor

Fahrerfluchtfemenino | Femininum f

fuga del conductor
fuga epiléptica medicina | MedizinMED

epileptische Absencefemenino | Femininum f

fuga epiléptica medicina | MedizinMED
fuga hacia adelante en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fluchtfemenino | Femininum f nach vorn

fuga hacia adelante en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fuga masiva

Massenfluchtfemenino | Femininum f

fuga masiva
darse a la fuga

die Flucht ergreifen

darse a la fuga
darse a la fuga después de un accidente

Fahrerflucht begehen

darse a la fuga después de un accidente
poner en fuga aalguien | jemand alguien

jemanden in die Flucht schlagen

poner en fuga aalguien | jemand alguien

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Fugefemenino | Femininum f
fuga música | MusikMÚS

fuga música | MusikMÚS

undichte Stellefemenino | Femininum f
fuga tecnología | TechnikTEC

fuga tecnología | TechnikTEC
Leckneutro | Neutrum n
fuga líquidostambién | auch tb

fuga líquidostambién | auch tb

ejemplos

fuga de crudo ecología | Ökologie/UmweltschutzECOL

Ölaustrittmasculino | Maskulinum m

Ölleckneutro | Neutrum n

fuga de crudo ecología | Ökologie/UmweltschutzECOL
fuga de gas

Gasentweichungfemenino | Femininum f

fuga de gas
hay una fuga de gas

es strömt Gas aus

hay una fuga de gas
tener (una) fuga

undicht sein, leck sein

tener (una) fuga

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "fuga"

apelar a la fugao | oder o a los pies

die Flucht ergreifen

apelar a la fugao | oder o a los pies

intento de evasióno | oder o de fuga

Fluchtversuchmasculino | Maskulinum m

intento de evasióno | oder o de fuga

riesgo de fuga

Fluchtgefahrfemenino | Femininum f

riesgo de fuga

ayudar aalguien | jemand alguien en la fuga

jemandem zur Flucht verhelfen, jemandem bei der Flucht helfen

ayudar aalguien | jemand alguien en la fuga

Sinónimos para "fuga"

liberación, independencia, libertad, exención, emancipación, permiso, libramiento, escape, huida, manumisión
escapada, escapatoria, evasión, huida, escape, espantada

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!