Traducción Español-Alemán para "acostarse"

"acostarse" en Alemán

„acostarse“: verbo reflexivo

acostarse

[akɔsˈtarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich hinlegen, ins Bett gehen, schlafen gehen sich neigen gebären

sich hinlegen
acostarse (≈ echarse)

acostarse (≈ echarse)
ins Bett gehen
acostarse (≈ ir a la cama)

acostarse (≈ ir a la cama)
schlafen gehen
acostarse para dormir

acostarse para dormir

ejemplos

acostarse en la cama

sich ins Bett legen

acostarse en la cama
acostarse con las gallinas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit den Hühnern zu Bett gehen

acostarse con las gallinas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(es) horafemenino | Femininum f de acostarse

(es ist) Schlafenszeitfemenino | Femininum f

(es) horafemenino | Femininum f de acostarse

sich neigen
acostarse edificios, fiel de la balanza

acostarse edificios, fiel de la balanza

ejemplos

acostarse conalguien | jemand alguien sexual uso familiar | umgangssprachlichfam

mit jemandem schlafen, mit jemandem ins Bett gehen

acostarse conalguien | jemand alguien sexual uso familiar | umgangssprachlichfam

gebären
acostarse América Central | ZentralamerikaAm Centr México Méjico | MexikoMéx

acostarse América Central | ZentralamerikaAm Centr México Méjico | MexikoMéx

Ejemplos de uso para "acostarse"

acostarse con las gallinas

mit den Hühnern zu Bett gehen

acostarse con las gallinas

Sinónimos para "acostarse"

dormir, adormecerse, adormilarse, reposar, descansar, yacer, pernoctar, tenderse, echarse, amodorrarse, tumbarse
copular, cohabitar

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!