Traducción Checo-Alemán para "[gerade]"

"[gerade]" en Alemán

gerade

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rovný, přímý, přímo, sudý, právĕ, zrovna
  • rovný
    gerade Straße
    gerade Straße
  • přímýAdverb adv
    gerade Linie
    gerade Linie
  • přímo
    gerade
    gerade
  • sudý
    gerade Zahl
    gerade Zahl
  • právĕ, zrovna
    gerade soeben, ausgerechnet
    gerade soeben, ausgerechnet
ejemplos
Gerade
feminin f <-n; -n>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
přímka, rovinka, direkt
  • přímkafeminin f
    Gerade MathematikMATH
    Gerade MathematikMATH
  • rovinkafeminin f
    Gerade SportSPORT
    Gerade SportSPORT
  • direktmaskulin m
    Gerade Boxen
    Gerade Boxen
erbauen
<ohne ge; haben>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stavĕt, budovat, povznášet
  • <vy>stavĕt, <vy>budovat
    erbauen
    erbauen
  • povznášet <-vznést>
    erbauen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    erbauen figürlich, im übertragenen Sinnfig
ejemplos
  • sich erbauen anDativ dat figürlich, im übertragenen Sinnfig
    <po>tĕšit seInstrumental I
    sich erbauen anDativ dat figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • er war davon nicht gerade erbaut
    byl tím málo potĕšen
    er war davon nicht gerade erbaut
überwältigend

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mohutný, úchvatný
ejemplos
  • nicht (gerade) überwältigend familiär, umgangssprachlichumg
    ne právĕ ohromující
    nicht (gerade) überwältigend familiär, umgangssprachlichumg
  • überwältigende Mehrheitfeminin f
    drtivá vĕtšinafeminin f
    převážná vĕtšinafeminin f
    überwältigende Mehrheitfeminin f
schlagen
transitives Verb v/t <schlägt, schlug, geschlagen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bít, porážet, zapouštĕt, odbíjet, bubnovat, šlehat, vítĕzit přemáhat
  • <z>bít
    schlagen
    schlagen
  • porážet <-razit>
    schlagen Holz
    schlagen Holz
  • zapouštĕt <-pustit>
    schlagen Wurzeln
    schlagen Wurzeln
  • odbíjet <-bít>
    schlagen Uhr
    schlagen Uhr
  • <za>bubnovat
    schlagen Trommel
    schlagen Trommel
  • <u>šlehat
    schlagen Sahne, Eier
    schlagen Sahne, Eier
  • přemáhat <-moct>, <z>vítĕzit (Akkusativakk nadInstrumental I)
    schlagen besiegen
    schlagen besiegen
schlagen
intransitives Verb v/i <schlägt, schlug, geschlagen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bušit Otros ejemplos...
  • <za>bušit
    schlagen Herz
    schlagen Herz
ejemplos
  • sich schlagen umAkkusativ akk
    prát <poprat>se oAkkusativ akk
    sich schlagen umAkkusativ akk
ejemplos
  • schlagen anAkkusativ akk (oderod gegenAkkusativ akk) Regen, Wellen <sein>
    narážet <-razit>naAkkusativ akk
    schlagen anAkkusativ akk (oderod gegenAkkusativ akk) Regen, Wellen <sein>
  • schlagen ausDativ dat Flammen <sein>
    šlehat <vyšlehnout>zGenitiv gen
    schlagen ausDativ dat Flammen <sein>
  • nach jemandem schlagen ähneln <sein>
    podobat se komu
    nach jemandem schlagen ähneln <sein>
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
fünf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pĕt
ejemplos
  • je fünf
    po pĕti
    je fünf
  • die fünf SinneMaskulinum Plural m/pl
    pĕt smyslů
    die fünf SinneMaskulinum Plural m/pl
  • seine fünf Sinne beisammenhaben familiär, umgangssprachlichumg
    mít všech pĕt smyslů pohromadĕ
    seine fünf Sinne beisammenhaben familiär, umgangssprachlichumg
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
fehlen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
chybĕt, scházet
ejemplos
  • mir fehlen fünfzig Euro
    chybí mnĕ padesát eur
    mir fehlen fünfzig Euro
  • es fehlte nicht viel und …
    chybĕlo málo a …
    es fehlte nicht viel und …
  • was fehlt Ihnen?
    co je vám?
    was fehlt Ihnen?
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
recht

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
správný, vhodný, hodnĕ
  • správný
    recht richtig
    recht richtig
  • vhodný
    recht passend
    recht passend
  • hodnĕ
    recht ziemlich
    recht ziemlich
ejemplos
wollen
<will, wollte, gewollt; modalmodPartizip Perfekt p/perf wollen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
chtít, přát si
  • chtít
    wollen
    wollen
  • přát si
    wollen (wünschen) a
    wollen (wünschen) a
ejemplos