Traducción Alemán-Checo para "davon"

"davon" en Checo

davon

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • od toho, z toho
    davon örtl
    davon örtl
  • o tom
    davon darüber
    davon darüber
ejemplos
ich bin weit davon entfernt zu … +Infinitiv inf
jsem dalek toho, abych … +Präteritum prät
ich bin weit davon entfernt zu … +Infinitiv inf
abgesehen davon, dass…
nehledĕ k tomu, že…
abgesehen davon, dass…
davon ist kein Wort wahr
není na tom ani slůvko pravdy
davon ist kein Wort wahr
was halten Sie davon?
co si o tom myslíte?
was halten Sie davon?
er war davon nicht gerade erbaut
byl tím málo potĕšen
er war davon nicht gerade erbaut
ich verstehe kein Wort davon
nerozumím z toho ani slova
ich verstehe kein Wort davon
nichts davon halten
nepovažovat to za dobré
nichts davon halten
es ist die Rede davon, dass …
mluví se o tom, že …
es ist die Rede davon, dass …
sich auf und davon machen familiär, umgangssprachlichumg
brát <vzít>roha
sich auf und davon machen familiär, umgangssprachlichumg
davon kann keine Rede sein
o tom nemůže být ani řeči
davon kann keine Rede sein
davon abgesehen
mimoto
davon abgesehen
die Folge davon ist, dass …
následkem toho je, že …
die Folge davon ist, dass …
nichts davon haben
nemít nic z toho
nichts davon haben
davon ist nicht viel hängen geblieben figürlich, im übertragenen Sinnfig
moc toho v pamĕti neuvázlo
davon ist nicht viel hängen geblieben figürlich, im übertragenen Sinnfig
das kommt davon, dass …
to je tím, že …
das kommt davon, dass …
du kannst etwas davon abhaben familiär, umgangssprachlichumg
můžeš z toho nĕco mít
du kannst etwas davon abhaben familiär, umgangssprachlichumg
er war schon auf und davon
byl ten tam
er war schon auf und davon
ich gehe davon aus, dass …
vycházím z toho, že …
ich gehe davon aus, dass …

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: