Traducción Alemán-Portugués para "werden"

"werden" en Portugués

werden
[ˈveːrdən]Hilfsverb | verbo auxiliar v/aux <s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ser, ficar
ejemplos
  • sie werden tun Hilfsverb, Futur
    farão, vão fazer
    passam a fazer
    sie werden tun Hilfsverb, Futur
  • sie werden es tun
    fazê-lo-ão, vão fazer issobesonders | especialmente besonders brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
    sie werden es tun
  • sie würden tun
    fariam
    sie würden tun
  • ser
    werden Passiv
    werden Passiv
  • ficar
    werden
    werden
  • auch | tambéma. übersetzt durch refloder | ou od Verb 3. Person pl
    werden
    werden
werden
[ˈveːrdən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ficar, resultar, sair, tornar-se, virar, -ecer Otros ejemplos...
  • ficar
    werden mit substoder | ou od adj
    werden mit substoder | ou od adj
  • auch | tambéma. resultar, sair, tornar-se
    werden
    werden
  • virar
    werden
    werden
  • -ecer
    werden oft übersetzt durch Verb auf
    werden oft übersetzt durch Verb auf
ejemplos
ejemplos
  • werden aus oft
    werden aus oft
  • was ist aus… geworden?
    que é feito de …?
    was ist aus… geworden?
  • was soll daraus werden?
    onde vai isto parar?
    was soll daraus werden?
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • na, wird’s bald? umgangssprachlich | uso familiarumg
    então, nunca mais?
    na, wird’s bald? umgangssprachlich | uso familiarumg
  • na, wird’s bald?
    então, como é? brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
    na, wird’s bald?
  • es wird schon werden umgangssprachlich | uso familiarumg
    há-de arranjar-se
    es wird schon werden umgangssprachlich | uso familiarumg
schwach werden
schwach werden
ungehalten werden
zangar-se
ungehalten werden
tätlich werden
vir às mãos
passar a vias de fa(c)to
tätlich werden
habhaft werden (Genitiv | genitivogen)
(conseguir) apoderar-se de
habhaft werden (Genitiv | genitivogen)
wild werden
ficar furioso, enfurecer(-se), enraivecer
wild werden
abgehalten werden
realizar-se, ter lugar
abgehalten werden
warm werden
warm werden
versetzt werden
versetzt werden
gewahr werden (Genitiv | genitivogen)
(a)perceber(-se de)
gewahr werden (Genitiv | genitivogen)
krank werden
krank werden
arm werden
arm werden
kalt werden
kalt werden
blass werden
blass werden
rot werden
rot werden
stumpf werden
embotar-se
stumpf werden
flügge werden
sair do ninho
flügge werden
schlank werden
schlank werden
dunkel werden
dunkel werden
hell(er) werden
aclarar-se
desanuviar-se
hell(er) werden
müde werden
cansar-se
müde werden

"Werden" en Portugués

Werden
Neutrum | neutro n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
desenvolvimento, génese, evolução, gênese
  • desenvolvimentoMaskulinum | masculino m
    Werden
    evoluçãoFemininum | feminino f
    Werden
    Werden
  • géneseFemininum | feminino f
    Werden
    gênese brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
    Werden
    Werden
ejemplos
  • im Werden (sein)
    (estar) em desenvolvimento
    im Werden (sein)

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: