Traducción Alemán-Portugués para "abnehmen"

"abnehmen" en Portugués

abnehmen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • tirar
    abnehmen
    abnehmen
  • levantar
    abnehmen Hörer
    abnehmen Hörer
  • cortar (o naipe)
    abnehmen Karten
    abnehmen Karten
  • amputar
    abnehmen Medizin | medicinaMED Glied
    abnehmen Medizin | medicinaMED Glied
ejemplos
  • jemandem Blut abnehmen
    tirar sangue a alguém
    de alguém brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
    jemandem Blut abnehmen
  • jemandem etwas abnehmen (≈ helfen)
    ajudar alguém em (oder | ouod a fazer)etwas | alguma coisa, algo a/c
    jemandem etwas abnehmen (≈ helfen)
  • jemandem etwas abnehmen (≈ glauben) umgangssprachlich | uso familiarumg
    acreditaretwas | alguma coisa, algo a/c a alguém
    jemandem etwas abnehmen (≈ glauben) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • vistoriar
    abnehmen Technik | tecnologiaTECH (≈ prüfen)
    abnehmen Technik | tecnologiaTECH (≈ prüfen)
  • receber
    abnehmen Handel | comércioHANDEL
    abnehmen Handel | comércioHANDEL
  • comprar
    abnehmen (≈ kaufen)
    abnehmen (≈ kaufen)
  • passar em revista
    abnehmen Militär, militärisch | militar, forças armadasMIL Parade
    abnehmen Militär, militärisch | militar, forças armadasMIL Parade
ejemplos
abnehmen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • diminuir
    abnehmen
    abnehmen
  • decrescer
    abnehmen auch | tambéma. Tage
    abnehmen auch | tambéma. Tage
  • emagrecer
    abnehmen an Gewicht
    abnehmen an Gewicht
  • descer
    abnehmen Temperatur, Wasserauch | também a.
    abnehmen Temperatur, Wasserauch | também a.
  • minguar
    abnehmen Mond
    abnehmen Mond
  • ir abaixo, decair
    abnehmen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
    abnehmen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
jemandem einen Eid abnehmen
fazer alguém jurar
jemandem einen Eid abnehmen
die Parade abnehmen (Dativ | dativodat)
die Parade abnehmen (Dativ | dativodat)
jemandem die Beichte abnehmen
confessar alguém
jemandem die Beichte abnehmen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: