Traducción Alemán-Neerlandés para "nehmen"

"nehmen" en Neerlandés

nehmen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • an sich nehmen
    an sich nehmen
  • auf sich nehmen
    op zich nemen
    auf sich nehmen
  • auf sich nehmen Mühe
    auch | ooka. zich getroosten
    auf sich nehmen Mühe
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Bezug nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
verwijzen naar, refereren aan
Bezug nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Anstoß nehmen an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zich ergeren aan, aanstoot nemen aan
Anstoß nehmen an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
jemandem den Atem nehmen
iemand de adem afsnijden
jemandem den Atem nehmen
seinen Abschied nehmen
seinen Abschied nehmen
in Gewahrsam nehmen
in Gewahrsam nehmen
gefangen nehmen
gevangennemen
gefangen nehmen
in Kauf nehmen
op de koop toe nemen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
in Kauf nehmen
Kenntnis nehmen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
kennis (oder | ofod nota) nemen van
Kenntnis nehmen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
in Anspruch nehmen
een beroep doen op
in Anspruch nehmen
in Augenschein nehmen
zur Geisel nehmen
zur Geisel nehmen
ernst nehmen
kein Blatt vor den Mund nehmen
geen blad voor de mond nemen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
kein Blatt vor den Mund nehmen
etwas | ietsetwas in Angriff nehmen
iets ter hand nemen
etwas | ietsetwas in Angriff nehmen
sich zu Herzen nehmen
ter harte nemen, zich aantrekken
sich zu Herzen nehmen
in Haft nehmen
in Haft nehmen
ein böses Ende nehmen
ein böses Ende nehmen
Einfluss nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Einfluss nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Kurs nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
koers zetten naar
Kurs nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: