Traducción Alemán-Italiano para "springen"

"springen" en Italiano

springen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sprang; gesprungen; s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) springen
    saltare qc
    überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) springen
  • gettarsi
    springen sich stürzen
    springen sich stürzen
ejemplos
  • scattare
    springen schalten
    springen schalten
ejemplos
ejemplos
  • wenn er befiehlt, springen alle figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    quando lui ordina tutti scattano
    wenn er befiehlt, springen alle figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • spezzarsi, spaccarsi
    springen zerspringen
    springen zerspringen
  • screpolarsi
    springen Haut
    springen Haut
  • fare il jolly
    springen als Springer arbeiten
    springen als Springer arbeiten
ejemplos
  • in die Augen springen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    saltare all’occhio
    in die Augen springen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • der springende Punkt
    der springende Punkt
in die Luft springen
in die Luft springen
jemandem an die Gurgel springen
saltare alla gola di qn
jemandem an die Gurgel springen
mit Schwung über den Zaun springen
mit Schwung über den Zaun springen
aus dem Stand springen
aus dem Stand springen
über seinen (eigenen) Schatten springen
vincere se stessi (oder | ood la propria natura)
über seinen (eigenen) Schatten springen
vor Freude in die Luft springen
fare salti di gioia
vor Freude in die Luft springen
ins kalte Wasser springen
fare un salto nel buio
ins kalte Wasser springen
sehr hoch springen
sehr hoch springen

"Springen" en Italiano

Springen
Neutrum | neutro n <-s; Springen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • il saltare, saltoMaskulinum | maschile m
    Springen
    Springen
  • paracadutismoMaskulinum | maschile m
    Springen Fallschirmspringen
    Springen Fallschirmspringen
  • saltoMaskulinum | maschile m a ostacoli
    Springen Reiten
    Springen Reiten
  • saltoMaskulinum | maschile m dal trampolino (con gli sci)
    Springen Skispringen
    Springen Skispringen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: