Traducción Alemán-Italiano para "rosinen"

"rosinen" en Italiano

Rosine
Femininum | femminile f <-; -n>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
chicco di uva passa
ejemplos
  • Rosinen
    uvaFemininum | femminile f passa, uvettaFemininum | femminile f
    Rosinen
  • sich (Dativ | dativodat) die Rosinen herauspicken
    prendersi il meglio
    sich (Dativ | dativodat) die Rosinen herauspicken
  • (große) Rosinen im Kopf haben
    = avere grandi idee in testa
    (große) Rosinen im Kopf haben
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
pulen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben> regional | regionalereg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
toccare...
ejemplos
  • anetwas | qualcosa etwasDativ | dativo dat pulen
    toccare, stuzzicareetwas | qualcosa qc con le dita
    anetwas | qualcosa etwasDativ | dativo dat pulen
pulen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sgusciare, sgranare piluccare
ejemplos
  • die Krabben pulen
    sgusciare i gamberetti
    die Krabben pulen
ejemplos
  • die Rosinen aus dem Kuchen pulen
    piluccare l’uvetta (dalla torta)
    die Rosinen aus dem Kuchen pulen
pulen
Wendungen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mettere le dita nel naso
ejemplos
klauben
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
togliere con la punta delle dita scegliere, selezionare, scegliere raccogliere uno per uno
ejemplos
  • scegliere, selezionare
    klauben Bergbau | miniere, ingegneria minerariaBERGB aussondern
    klauben Bergbau | miniere, ingegneria minerariaBERGB aussondern
  • scegliere
    klauben auslesen regional | regionalereg
    klauben auslesen regional | regionalereg
ejemplos
  • Erdbeeren klauben
    scegliere le fragole
    Erdbeeren klauben
  • raccogliere (uno per uno)
    klauben aufnehmen regional | regionalereg
    klauben aufnehmen regional | regionalereg
ejemplos
  • Kartoffeln klauben
    raccogliere le patate
    Kartoffeln klauben
klauben
Wendungen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cavillare sul significato delle parole
ejemplos