Traducción Alemán-Italiano para "aufnehmen"

"aufnehmen" en Italiano

aufnehmen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • avviare
    aufnehmen Verhandlungen
    aufnehmen Verhandlungen
ejemplos
  • accogliere
    aufnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    aufnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
ejemplos
ejemplos
  • der Arbeitsmarkt nimmt noch Arbeitskräfte auf figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    il mercato del lavoro assorbe ancora lavoratori
    der Arbeitsmarkt nimmt noch Arbeitskräfte auf figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • raccogliere
    aufnehmen Eindrücke
    aufnehmen Eindrücke
ejemplos
  • registrare
    aufnehmen aufzeichnen
    aufnehmen aufzeichnen
ejemplos
ejemplos
  • filmare
    aufnehmen Film, Kino | cinemaFILM
    aufnehmen Film, Kino | cinemaFILM
  • fotografare
    aufnehmen Fotografie | fotografiaFOTO
    aufnehmen Fotografie | fotografiaFOTO
ejemplos
wieder aufnehmen
wieder aufnehmen
den Kampf aufnehmen
den Kampf aufnehmen
die Gespräche aufnehmen
iniziare i colloqui
die Gespräche aufnehmen
etwas | qualcosaetwas in (oder | ood aus) einer bestimmten Perspektive aufnehmen
fotografare qc da una certa prospettiva
etwas | qualcosaetwas in (oder | ood aus) einer bestimmten Perspektive aufnehmen
einen Kredit aufnehmen
einen Kredit aufnehmen
mit jemandem Kontakt aufnehmen
prendere contatti con qn
mit jemandem Kontakt aufnehmen
eine Hypothek aufnehmen
prendere un’ipoteca
eine Hypothek aufnehmen
ein Inventar aufnehmen (oder | ood führen)
ein Inventar aufnehmen (oder | ood führen)
etwas | qualcosaetwas ins Programm aufnehmen
etwas | qualcosaetwas ins Programm aufnehmen
den Betrieb aufnehmen
den Betrieb aufnehmen
den Faden der Unterhaltung wieder aufnehmen
den Faden der Unterhaltung wieder aufnehmen
etwas | qualcosaetwas auf Band aufnehmen
etwas | qualcosaetwas auf Band aufnehmen
wieder aufnehmen
wieder aufnehmen
jemandes Verfolgung aufnehmen
partire all’inseguimento di qn
jemandes Verfolgung aufnehmen
etwas | qualcosaetwas ins Protokoll aufnehmen (oder | ood zu Protokoll nehmen)
etwas | qualcosaetwas ins Protokoll aufnehmen (oder | ood zu Protokoll nehmen)
wieder aufnehmen
wieder aufnehmen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: