Traducción Alemán-Inglés para "zynisch"

"zynisch" en Inglés

zynisch
[-nɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • cynical
    zynisch Bemerkung etc
    zynisch Bemerkung etc
zynisch
[-nɪʃ]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
As my illustrious predecessor, Paul Henri Spaak, rather cynically put it so many decades ago:
Wie es mein berühmter Vorgänger, Paul Henri Spaak, vor vielen Jahrzehnten etwas zynisch ausdrückte:
Fuente: Europarl
Yesterday s action ’, like so many others, was illegal, cynical and inhumane.
Die gestrige Aktion war wie viele andere illegal, zynisch und unmenschlich.
Fuente: Europarl
I could give an answer, but perhaps I am too cynical.
Ich würde gern eine Antwort darauf haben, aber vielleicht bin ich zu zynisch.
Fuente: Europarl
However, even my limited experience has taught me to be cynical.
Doch selbst meine begrenzten Erfahrungen veranlassen mich, zynisch zu werden.
Fuente: Europarl
If that is not hypocritical, I do not know what it is.
Das kann doch nur zynisch gemeint sein, oder?
Fuente: Europarl
That is perhaps a little too cynical.
Das ist vielleicht ein wenig zu zynisch.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!