Traducción Alemán-Inglés para "Zopf"

"Zopf" en Inglés

„Zopf“: Maskulinum

Zopf

[tsɔpf]Maskulinum | masculine m <Zopf(e)s; Zöpfe>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

plait, braid, pigtail pigtail twist, plait top

plait
Zopf besonders geflochtener

braid
Zopf besonders geflochtener

pigtail
Zopf besonders geflochtener

Zopf besonders geflochtener

ejemplos

falscher Zopf

false plait

falscher Zopf
Zöpfe tragen

to wear one’s hair in a plait (oder | orod in braids)

Zöpfe tragen
sein Haar in Zöpfe flechten

to plait (oder | orod braid) one’s hair

sein Haar in Zöpfe flechten

pigtail
Zopf bei Männern

Zopf bei Männern

ejemplos

früher trugen die Chinesen einen Zopf

the Chinese used to wear their hair in a pigtail

früher trugen die Chinesen einen Zopf

ejemplos

das ist ein alter Zopf in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

that is an antiquated custom

das ist ein alter Zopf in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die alten Zöpfe abschneiden

to do away with old traditions

die alten Zöpfe abschneiden

twist
Zopf Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Gebäck

plait
Zopf Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Gebäck

Zopf Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Gebäck

top
Zopf FORSTW

Zopf FORSTW

Ejemplos de uso para "Zopf"

falscher Zopf

false plait, switch

falscher Zopf

Frases de ejemplo de fuentes externas de "Zopf"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Tom and Mary both have ponytails.

Tom und Mary haben beide Zöpfe.

Fuente: Tatoeba

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba

Sinónimos para "Zopf"

Flechte

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!