Traducción Alemán-Inglés para "zeitweise"

"zeitweise" en Inglés

zeitweise
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • from time to time
    zeitweise von Zeit zu Zeit
    occasionally
    zeitweise von Zeit zu Zeit
    at times
    zeitweise von Zeit zu Zeit
    intermittently
    zeitweise von Zeit zu Zeit
    zeitweise von Zeit zu Zeit
  • for a time
    zeitweise zeitweilig
    temporarily
    zeitweise zeitweilig
    zeitweise zeitweilig
As a result, this percentage can actually fall below 57% for a time.
Dadurch kann dieser Steuersatz zeitweise sogar unter 57% sinken.
Fuente: Europarl
2010 was an often difficult and, at times, extremely demanding year.
2010 war ein häufig schwieriges und zeitweise äußerst anstrengendes Jahr.
Fuente: Europarl
In fact, a temporary increase in intra-national disparities may be a good thing.
Tatsächlich könnte eine zeitweise Zunahme der intranationalen Unterschiede eine gute Sache sein.
Fuente: News-Commentary
The most recent threat of a US debt default has been avoided, but only temporarily.
Die jüngste Bedrohung durch eine US-Überschuldung wurde zwar abgewendet, aber nur zeitweise.
Fuente: News-Commentary
Trust between the countries has, at times, been decidedly lacking.
Es bestand zeitweise ein Vertrauensmangel in den Beziehungen der Länder.
Fuente: Europarl
The negotiations surrounding the report have, at times, been more heated than I would have liked.
Die Debatten über den Bericht waren zeitweise hitziger, als es mir lieb gewesen wäre.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: